share
Envoyer [A A]

Le boom du tourisme pendant les vacances du 1er mai montre la vitalité et le potentiel économiques de la Chine

French.china.org.cn | Mis à jour le 06. 05. 2024 | Mots clés : vacances du 1er mai,tourisme
french.china.org.cn | 06. 05. 2024

Des visiteurs enthousiastes assis dans les restaurants de malatang (soupe épicée) à Tianshui, dans la province du Gansu (nord-ouest), aux foules affluant en masse dans l'éblouissant quartier du Bund à Shanghai, en passant par les campings animés dans la périphérie de Beijing, la Chine a connu une forte poussée touristique pendant les cinq jours de vacances du 1er mai.

La consommation en Chine, deuxième économie mondiale, a tourné à plein régime pendant les vacances du 1er mai, les chiffres du box-office et autres dépenses de détail marquant une forte hausse. Cette augmentation des dépenses laisse présager une reprise rapide du marché du tourisme.

Alors que les dépenses pendant les vacances du 1er mai sont considérées comme un baromètre de la confiance des consommateurs chinois, des observateurs ont déclaré que la dynamique affichée par le marché touristique soulignait l'énorme potentiel de consommation du pays ainsi que son rôle consolidé dans la stimulation de l'économie tout au long de l'année. Il est prévu que les ventes au détail en Chine augmenteront de plus de 5% en 2024, permettant à l'économie de faire face aux incertitudes croissantes et de se diriger vers son objectif de PIB d'environ 5%, ont noté des experts.

Le pays a enregistré un total de 1,36 milliard de voyages de passagers pendant les vacances du 1er mai, selon les données du ministère des Transports. En outre, un nombre record de 280 millions de voyages de passagers ont été effectués rien que mercredi dernier, premier jour des vacances du 1er mai.

Le réseau ferroviaire du pays devrait avoir géré près de 144 millions de voyages de passagers pendant la période de pointe des vacances du 1er mai, allant du 29 avril au 6 mai, a rapporté l'agence de presse Xinhua, citant China Railway,.

« Nous assistons à une véritable reprise du marché du tourisme [pendant les vacances du 1er mai], que ce soit du côté de l'offre ou du côté de la demande. D'une part, le marché du tourisme intérieur consolide encore sa dynamique de rebond depuis le second semestre de l’année dernière. D’autre part, le marché du tourisme émetteur vers l’étranger a également connu un rythme de reprise rapide », a souligné dimanche Xu Xiaolei, responsable du marketing chez CYTS Tours Holding Co.

Les données de la plateforme de voyage Fliggy ont montré que les réservations de circuits domestiques via la plateforme avaient enregistré une croissance à deux chiffres par rapport à l'année dernière, et ce tant en nombre de réservations effectuées par personne qu'en dépenses moyennes par personne.

À mesure que les infrastructures s'améliorent et que les capacités d'accueil se développent, les voyages vers les villes de troisième et quatrième rangs ainsi que vers les destinations de voyage au niveau des comtés gagnent en popularité, les réservations vers la plupart de ces endroits augmentant à un rythme beaucoup plus élevé que dans les villes de premier et deuxième rangs, selon les données de Trip.com. Selon la société, cette nouvelle tendance reflète « un boom général du marché, dans le cadre duquel la gamme de voyageurs s'élargit, les destinations de voyage se diversifient, et les bases de la reprise du tourisme sont encore plus cimentées ».

Même si l'augmentation des réservations laisse présager un marché plus stable, les acteurs du secteur accordent également une grande importance aux habitudes de dépenses des consommateurs, ce qui, selon eux, est essentiel pour évaluer la « durabilité de la reprise du tourisme ».

« D'après mes observations, les touristes sont plus disposés à consommer cette année, et nous prévoyons que les bénéfices enregistrés pendant les vacances rebondiront au niveau d'avant le COVID-19, ce qui nous donne confiance dans le fait que cette année est sur le point d'être une année record pour tous les professionnels du tourisme », a affirmé un responsable d’une chambre d’hôte surnommé Li à Datong, dans la province du Shanxi (nord). Toutes ses chambres chez l’habitant étaient complètes avant les vacances.

En ce qui concerne les voyages vers l’étranger, les données de Qunar ont montré que les billets internationaux et les réservations d'hôtels via la plateforme avaient atteint un niveau record pour la période des vacances du 1er mai. L’accélération de la reprise a été alimentée par de multiples facteurs, notamment davantage de politiques d’exemption de visa, une augmentation de la capacité des vols internationaux, ainsi que des mesures d’entrée et de sortie plus pratiques, a indiqué dimanche dans un communiqué.

« Les vacances en Chine ont créé une “haute saison” pour le marché touristique mondial, et les vagues de voyageurs chinois à l'étranger ont également entraîné une reprise de la consommation mondiale », a affirmé Qunar.

« Ce pic de voyages pourrait avoir un effet multiplicateur sur la croissance économique du tourisme. En particulier pour les petites villes, l'effet amplificateur pourrait même représenter une multiplication par 20 », indique le communiqué de Qunar.

Des observateurs ont déclaré que ces données optimistes montrent que la consommation de services en Chine a poursuivi sa reprise pendant les vacances, tandis que la consommation de biens s’est également redressée. « Il y a une dynamique claire et robuste de reprise de la consommation », a déclaré dimanche Tian Yun, un économiste chevronné.

Malgré une croissance modérée des dépenses de consommation au premier trimestre, le potentiel de consommation sera davantage exploité tout au long de l'année, avec une « expansion stable et progressive » de l'ampleur de la consommation, a ainsi avancé M. Tian.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn