Envoyer [A A]

Les nouvelles tendances du tourisme pendant les vacances

French.china.org.cn | Mis à jour le 13. 09. 2022 | Mots clés : fête de la Mi-Automne
Photo aérienne montrant des gens faisant des achats sur un marché de nuit pendant les congés de la fête de la Mi-Automne à Lianyungang, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), le 10 septembre 2022. Les congés de la fête de la Mi-Automne, d’une durée de trois jours, ont commencé cette année le 10 septembre.

L’économie nocturne, le camping et les trajets en voiture à courtes distances ont été les nouvelles tendances des vacances de la fête de la Mi-Automne de cette année, qui se sont terminées ce mardi. Dans le même temps, les réservations en hôtel et en famille d’accueil pour les vacances de la fête nationale en octobre ont enregistré une forte hausse, indiquent les statistiques des agences de voyage et des plateformes en ligne.

La fête de la Mi-Automne est habituellement un moment privilégié pour les rassemblements en famille, mais ceux-ci ont été largement empêchés cette année du fait des résurgences sporadiques de COVID-19 à travers le pays. De fait, plus de personnes ont choisi d’explorer leur propre ville de résidence. 

Les données des plateformes de voyage montrent que les voyages à courtes distances − à savoir un jour et une nuit, deux jours et une nuit, ou un aller-retour dans la journée − ont été les choix de prédilection lors des 3 jours de vacances pour la fête de la Mi-Automne. 

Les réservations pour visiter les lieux touristiques locaux ont enregistré une hausse de 230 % la semaine dernière, indique Feizhu, la plateforme en ligne de réservation de voyages affiliée au groupe Alibaba. 

Les réservations pour les voyages locaux et périphériques ont représenté plus de 60 % de toutes les réservations. L’enregistrement sur place a été privilégié et les commandes de billets des zones locales et avoisinantes ont représenté 80 % du total, indiquent les données de la plateforme de voyage en ligne Ctrip.

Le camping est également devenu une tendance au cours de ces dernières vacances, avec des réservations qui ont augmenté de 60 % par rapport à la fête des Bateaux-Dragons en juin. Au cours de la semaine dernière, les réservations pour les produits de camping sur Feizhu ont été multipliées par plus de 7 par rapport à la semaine précédente.

Les données de Feizhu montrent également que les réservations de voyages nocturnes ont enregistré une augmentation mensuelle de 146 % au cours des vacances. Les visites nocturnes sur les rivières et les lacs, des parcs à thème et de la ville ont été les produits les plus populaires sur la plateforme, note Tongcheng Travel.

Les campings ainsi que les hôtels permettant à leurs clients d’admirer la Lune et de profiter des nuits étoilées, de sources d’eau chaude et d’une vue sur un lac ont été les plus populaires parmi les réservations. Leur popularité moyenne de recherche a été multipliée par plus de 3 par rapport à la semaine précédente, selon les données de la plateforme de voyage Qunar.

Les ventes de produits alimentaires préparés ont également enregistré une augmentation notable. Dans le même temps, les réservations en restaurant ont été une tendance marquée à l’échelle nationale, avec les salles VIP de certains restaurants à Beijing réservées depuis le mois de juin.

Alors que le nombre de circuits en conduite autonome et de circuits à courtes distances a augmenté, le nombre de voyages interurbains et interprovinciaux a chuté. D’après le ministère des Transports, un total de 66,957 millions de voyages de passagers ont été réalisés à l’échelle nationale au cours des vacances, soit une baisse de 37 % par rapport à la même période en 2021. 

« Les vacances de la fête de la Mi-Automne devraient devenir un point de courbe important dans la relance du marché du tourisme et un pic des voyages est attendu pour les vacances prochaines pour la fête nationale », explique M. Cai, un agent de voyage.

Selon lui, les agences de voyages et les plateformes en ligne concentrent désormais tous leurs efforts pour préparer les vacances de la semaine d’or en octobre.

D’après Ctrip, les réservations pour les voyages à Macao à l’occasion des vacances de la fête nationale ont enregistré au cours des deux dernières semaines une augmentation de plus de 300 % en glissement mensuel.

Chen Jia, un spécialiste indépendant des voyages internationaux, explique que si les cas de COVID-19 parviennent à être endigués rapidement avant les vacances de la fête nationale, le potentiel de consommation, qui a été réfréné cette année par la pandémie, devrait enregistrer un boom au cours des vacances d’octobre.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn