Une photo de Wu Yu, explorateur chinois, assis au sommet de son Toyota Landcruiser modifié, les lumières boréales scintillant au-dessus de lui, après avoir conduit sur 8 000 kilomètres depuis la mer de Chine méridionale jusqu'à l'océan Arctique.

Des vents glaciaux de moins 55° C fouettent les flots roulants, les transformant en crêtes mousseuses. La neige craque et crisse sous les pieds, tandis que d'étincelantes plaines blanches se fondent avec le ciel qui les surplombe. C'est le cercle polaire arctique, et Wu Yu, originaire de Zhanjiang, est devenu la première personne à être arrivée ici depuis la Chine en ayant parcouru quelque 8 000 kilomètres. Assis sur le capot de son Toyota Landcruiser givré par la glace, regardant l'océan Arctique, Wu Yu réalise un rêve qu'il faisait depuis qu'il était enfant, combiner ses deux passions dans la vie : les voitures et l'exploration.