Accueil Actualité
Editions spéciales
Photos-Vidéos
Services
Vous
Envoyer [A A]

Le plus haut ascenseur touristique en Chine suscite la polémique

French.china.org.cn | Mis à jour le 14. 01. 2013 | Mots clés : Zhangjiajie,ascenseur ,Bailong

Le plus haut ascenseur touristique en Chine suscite la polémique

Selon un reportage du Daily Mail publié le 12 janvier, le plus haut ascenseur touristique en plein air est celui du site touristique de Zhangjiajie, province du Hunan. Ce grand ouvrage a été commencé en 1999 et achevé en 2002. Puis, il a été provisoirement fermé pour des raisons de sécurité et a rouvert en 2003.

Construit grâce à un investissement de 120 millions de yuans, l'ascenseur Bailong a une hauteur de 330 m. Il est en mesure d'accueillir 50 personnes à chaque voyage, 1 380 à l'heure. À pied, de la base au sommet, le voyage prend deux heures et demie, mais grâce à cet ascenseur, il ne faut qu'une minute pour atteindre le sommet. En prenant l'ascenseur, les touristes peuvent admirer le panorama du site de Zhangjiajie et son relief extraordinaire.

Les commentaires sur la construction de cet ascenseur restent partagés. Ses partisans pensent que la grande capacité de l'ascenseur permet d'alléger la surcharge du site touristique. Mais ce point de vue est critiqué par ses détracteurs qui trouvent que le site de Zhangjiajie, qui accueille chaque année 5 millions de touristes, a atteint sa limite. Il ne faut pas attirer plus de consommateurs. Selon les environnementalistes, l'ascenseur ne peut pas se trouver dans une réserve du patrimoine mondial.

据英国《每日邮报》1月12日报道,世界上最高的户外电梯百龙观光电梯落户中国湖南省张家界风景区。这项浩大工程自1999年起建,2002年完工并投入使用,但是随后因安全考虑暂时关闭,2003年再次开放。

百龙观光电梯总造价1.2亿人民币,高达330米。电梯一次可运载50人,每小时运载量达1380人。游客步行登顶通常需要花费2个半小时,但乘坐观光电梯只需1分钟。游客可以在电梯里俯瞰张家界全貌及这里的石灰岩砂岩地质景观。

外界对百龙观光电梯褒贬不一。支持者认为,百龙电梯的容量是世界上最大的,一定程度上可以减缓景区超载压力。反对者称,张家界景区每年已经有约500万人参观,已经达到景区承载量,不必再吸引更多的消费者。环保人士抨击电梯不该被建在世界遗产保护区的关键地带。

1   2   3   Suivant  


Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus