Titre : Ces gens merveilleux du Xinjiang

Auteure : Lisa Carducci

Editeur : Editions en langues étrangères (2008)

ISBN: 978-7-119-05179-6

Langue : Français

Contenu:
Dans cette région qui couvre un sixième du territoire du pays, je viens de rencontrer des gens « ordinaires ». J'ai parcouru le Xinjiang de long en large, de la frontière sino-russe au nord à la frontière sino-kirghize à l'ouest, de Hami, la ville la plus à l'est à Hotan, la plus au sud. Si le Xinjiang abonde en coutumes ethniques, fruits, modes de préparation du mouton, paysages époustouflants, types d'artisanat et tant d'autres richesses, j'ai été surtout impressionnée par sa population : ces gens merveilleux du Xinjiang ! Ils sont l'expression même de l'éventail des cultures, langues et religions, formant une riche palette de couleurs dont on ne se lasse jamais. Variété et vastitude sont mes impressions premières, et la liberté qui se dégage de cette terre et de ses habitants, mon impression finale. Enfin, j'ai éprouvé comme jamais en seize ans de vie en Chine le sentiment de faire partie du peuple chinois ! Après une carrière d'enseignement au Canada où elle est née, Lisa Carducci a trouvé en Chine le milieu le plus favorable à son écriture. Auteure de plus de quarante titres et de deux mille articles divers, elle cherche à parfaire d'année en année sa connaissance des multiples facettes de la culture chinoise. Mais cette expérience de la Chine n'aurait pas véritablement de sens si l'écrivaine ne la partageait pas avec « ceux qui n'ont pas la chance de découvrir la Chine sur place ». En 2001, Lisa Carducci a été honorée de la Médaille de l'Amitié de la R. P. de Chine, et en 2005, de la Résidence permanente en Chine.