Wang Liang, représentant

En tant que représentant des ouvriers d'entreprises publiques, je suis très concerné par la situation des ouvriers à la retraite. Dans l'ancienne base industrielle du nord-est, beaucoup d'ouvriers sont partis à la retraite à une époque où la pension était très mince. Malgré les augmentations successives du montant de la pension au cours des dernières années, elle reste toujours très modeste.

作为企业的职工代表我最关心的是企业职工退休工资的事。由于东北老工业基地退休职工比较多，特别是一些老龄退休职工比较多，由于退休时候的基础工资比较低，虽然连续涨了十年，到现在为止退休工资仍然很低。