306 traducteurs éminents qui ont travaillé depuis longtemps dans les domaines de la diplomatie, de la littérature, de l'art, de l'enseignement en langues étrangères ou bien encore de la science, ont été honorés le 13 novembre lors du VIe Congrès de l'Association des traducteurs de Chine.

Ces traducteurs remarquables viennent d'une vingtaine d'établissements centraux et locaux, dont le ministère des Affaires étrangères, le ministère de la Science et de la Technologie, le ministère de la Culture, l'Administration chinoise de la Publication et de la Distribution en langues étrangères, etc. Parmi eux, certains ont servi d'interprètes, dans les années 1950 et 1960, pour d'anciens dirigeants chinois comme Mao Zedong, Zhou Enlai et Deng Xiaoping. D'autres ont participé à la traduction de documents importants de l'État et du Parti.