Sous une tente bleue à Mianzhu, ville dans la province du Sichuan (sud-ouest) touchée par le séisme, Huang Ping et sa famille savourent des "zongzi" envoyés depuis des milliers de kilomètres.

Les Zongzi ou riz glutineux en forme de pyramide enroulé dans une feuille de roseau, sont habituellement consommés lors la Fête des bateaux-dragons, le premier jour férié national après le séisme du 12 mai.

"C'est le zongzi le plus délicieux que j'ai jamais mangé", a dit Huang.

Plus de 28 000 zongzi ont été livrés en provenance d'autres parties du pays vers Mianzhu, selon des officiels locaux.

Les Chinois peuvent prendre un jour de repos lors de la Fête des bateaux-dragons cette année et obtenir ainsi de petites vacances de trois jours, weekend compris, leur donnant l'opportunité de mener un travail volontaire dans la zone sinistrée.

Cependant, les survivants du séisme ne font pas que recevoir.

"Des villageois de Pengzhou (une autre ville gravement touchée) sont venus dans notre camp, en apportant des oeufs de cane et des zongzi ce matin pour célébrer la fête avec nous", a dit Wang Huaijun, officier du Commandement de la Région militaire de Jinan.

"Ils ont marché des kilomètres à pied pour nous rejoindre et allumer des feux d'artifice à l'occasion de la fête. C'était vraiment une grande surprise", a raconté Wang.

Les soldats chinois ont l'interdiction d'accepter des cadeaux de la population, mais les villageois ont pensé qu'ils avaient le devoir de montrer leur reconnaissance.

Le gouvernement envisage de dresser un million de maisons préfabriquées dans les prochains mois, alors que certains survivants y ont déjà logés.

Yang Heying, pour sa part, a quitté sa tente pour Chengdu lors de la Fête des bateaux-dragons. Elle projette d'apprendre à cuisiner pour lancer sa propre affaire de restauration à Yingxiu.

"Le gouvernement nous aide, et je dois compter sur mes propres forces. Je dois trouver un moyen de gagner ma vie", a-t-elle décidé.

"J'aime Yingxiu. Un jour je reviendrais", a-t-elle juré," la fête est un nouveau départ pour moi".