Envoyer [A A]

Les journalistes étrangers travaillent dur pour couvrir les deux sessions

French.china.org.cn | Mis à jour le 07. 03. 2014 | Mots clés : APN, CCPPC, joursnaliste


Les sessions annuelles de l'APN et de la CCPPC sont une occasion de stimuler la concurrence entre les journalistes des différents organes de presses. Si les journalistes étrangers sont de plus en plus nombreux à couvrir les deux sessions, et à travaillent dur durant la tenue de ce grand événement politique, peu d'entre eux réalisent toutefois des interviews en direct. Ceci est probablement dû à la barrière linguistique ou au fait qu'ils reconnaissent moins facilement les personnalités importantes que leurs confrères chinois.

外国记者艰难跑两会:中文不佳又脸盲

台海网(微博)3月5日讯 据环球网消息,一年一度的全国两会是中国的政治盛会,也是一场媒体的比拼。

环球网记者在人民大会堂观察到许多认真工作的外国记者,不过,因为外国记者受限于语言和脸盲,所以在现场看到外国记者拉住代表采访的少之又少。他们大多用摄像机或照相机记录下人山人海的场景,或是直接用外语传回现场播报。

 
Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
1   2   3   4   5   Suivant  


Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus