Le 22 août, après quelques précipitations, les monts Huang ont été enveloppés par une brume si épaisse que les touristes au sommet ont cru être arrivés dans un monde féerique.

黄帝”之山：雨后青山苍翠云雾缭绕黛谷升紫烟

8月22日，黄山雨后现壮美的“瀑布流云”景观，让在山游客大饱眼福。黄山是黄帝之山，原名黟山，因峰岩青黑，遥望苍黛而名，后因传轩辕黄帝与左右丞相容成子和浮丘公在此炼丹成仙。唐玄宗信奉道教，故于天宝六年改为“黄山”。