share
[A A]

La Chine intensifie ses efforts pour stimuler les voyages en provenance de l'UE

French.china.org.cn | Mis à jour le 29. 10. 2026 | Mots clés : UE,voyage,formalités d'entrée,Union européenne
french.china.org.cn | 29. 10. 2026

La simplification des formalités d'entrée s'est avérée efficace pour attirer les visiteurs étrangers

Dans le but de redynamiser le tourisme en provenance d'Europe, la mission de la Chine auprès de l'Union européenne (UE) a lancé mardi une campagne à l'aéroport de Bruxelles, mettant en avant la simplification des formalités d'entrée pour les ressortissants de 25 États membres de l'UE.

Cette initiative témoigne de la dynamique des échanges touristiques entre la Chine et l'Europe, alors que les flux déjà importants dans les deux sens continuent de s'intensifier.

Cette campagne, prévue pour durer quatre semaines, déploiera des images de la Chine dans les zones de départ de l'aéroport. Elle placera la facilitation de l'obtention des visas au cœur des efforts visant à encourager les voyages et à renforcer les liens entre la Chine et l'Europe, a rapporté le média spécialisé Travel Tomorrow.

Lors de l'inauguration de cette initiative, Eduardo Santander, directeur exécutif de la Commission européenne du tourisme (ETC, pour European Travel Commission), a exprimé l'espoir que la politique chinoise d'exemption de visa incite davantage d'Européens à se rendre dans le pays. Lui-même visiteur régulier en Chine, il a souligné la praticité de ces mesures et a émis le souhait que l'Europe puisse, à terme, adopter une démarche réciproque en facilitant les voyages des visiteurs chinois, toujours selon Travel Tomorrow.

Xu Xiaolei, responsable marketing chez CYTS Tours Holding Co, a indiqué mercredi que le nombre d'arrivées en provenance d'Europe progressait de manière constante depuis l'assouplissement de la politique chinoise en matière de visas. Au cours des deux dernières années, sa croissance annuelle s'est maintenue entre 15 et 20 %, certains marchés émetteurs comme l'Allemagne affichant des chiffres particulièrement élevés.

« Une évolution plus profonde est à l'œuvre dans la manière dont les Européens voyagent. Les voyages en groupe perdent du terrain au profit des voyages individuels ou en backpack, et leurs itinéraires s'étendent désormais bien au-delà des grandes métropoles. Les visiteurs européens cherchent de plus en plus à explorer les quartiers, à s'imprégner de la vie locale, à découvrir la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et d'autres éléments du patrimoine, ou encore à acquérir des produits technologiques chinois », a expliqué M. Xu.

L'Allemagne figure parmi les marchés émetteurs les plus dynamiques, et les liens culturels se renforcent au plus haut niveau. Mercredi, le président allemand Frank-Walter Steinmeier a effectué une visite à Hongcun, un village classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi qu'au mont Huangshan, dans la province chinoise de l'Anhui (est). Plus tard à Beijing, il se rendra au Palais d'été, au Guardian Art Center et au Théâtre d'art du peuple, selon le site officiel de la présidence allemande.

« L'itinéraire de M. Steinmeier, qui passe par l'Anhui et Beijing, s'apparente à une liste d'intérêts communs : la préservation du patrimoine mondial et sa mise en valeur auprès des visiteurs, la promotion des destinations à l'étranger, et le développement d'un tourisme axé sur l'expérience. Cela témoigne du potentiel considérable qui existe entre la Chine et l'Allemagne, et plus largement, entre la Chine et l'UE, en matière de coopération touristique », a déclaré mercredi Song Wei, professeure à l'École des relations internationales et de la diplomatie de l'Université des études étrangères de Beijing.

En décembre 2023, la Chine a mis en place une politique unilatérale d'exemption de visa, autorisant initialement des séjours allant jusqu'à 15 jours pour les ressortissants de France, d'Allemagne, d'Italie, des Pays-Bas, d'Espagne et de Malaisie. Cette mesure a par la suite été étendue à d'autres pays, notamment la Suisse, la Hongrie et la Belgique en mars 2024, tandis que la durée de séjour autorisée a été portée à 30 jours en novembre 2024.

Les 15 et 16 octobre, Peter Tschentscher, maire de Hambourg (Allemagne), a conduit une délégation composée de représentants du gouvernement, du monde des affaires et du milieu universitaire à Shanghai à l'occasion du 40e anniversaire des relations d'amitié entre les deux villes, selon le site Internet du gouvernement de Shanghai.

Les deux parties ont échangé sur divers sujets, tels que le transport maritime écologique, l'innovation technologique, ainsi que la culture et le tourisme. Lors d'une visite au siège de China Eastern Airlines, M. Tschentscher a exprimé le souhait de voir des vols directs mis en place entre Shanghai et Hambourg, soulignant qu'une telle liaison aérienne faciliterait les déplacements et renforcerait les échanges commerciaux, culturels et touristiques.

« La Chine et l'UE présentent une forte complémentarité économique et une profonde convergence d'intérêts, offrant des bases concrètes pour approfondir leur coopération dans le commerce des services. Parallèlement, le renforcement des échanges humains favorisera une meilleure compréhension mutuelle, contribuant ainsi à résoudre les différends commerciaux entre la Chine et l'UE et à consolider leur partenariat stratégique global », a ajouté Song Wei.

La mondialisation économique a rendu les intérêts de la Chine et de l'UE de plus en plus indissociables, façonnant des économies profondément complémentaires qui soutiennent la prospérité tant pour les deux parties que pour le monde entier. En 2025, les échanges de marchandises entre la Chine et l'UE ont dépassé les 800 milliards de dollars, leur production économique combinée a représenté plus d'un tiers du total mondial, le volume de leurs échanges bilatéraux a constitué près d'un quart du total mondial, et près de la moitié de ces échanges a porté sur des biens intermédiaires.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn