Les actions du Conseil de sécurité de l'ONU ne doivent pas autoriser le recours à la force (représentant chinois)

Les actions du Conseil de sécurité de l'ONU ne doivent en aucun cas autoriser le recours à la force, et encore moins exacerber les tensions et jeter de l'huile sur le feu, a déclaré mardi Fu Cong, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies.

Le Conseil de sécurité a échoué à adopter un projet de résolution qui « encourageait vivement » les États intéressés par l'utilisation des routes maritimes commerciales dans le détroit d'Ormuz à coordonner leurs efforts défensifs afin de contribuer à garantir la sûreté et la sécurité de la navigation dans ce détroit, notamment par l'escorte des navires marchands.

Onze membres du Conseil de sécurité ont voté en faveur du projet de résolution, la Chine et la Russie ont voté contre, tandis que la Colombie et le Pakistan se sont abstenus.

Pour expliquer le vote de la Chine sur le projet de résolution, M. Fu a déclaré que le conflit en Iran et ses répercussions continuaient de porter un coup dur à la paix et à la stabilité régionales et mondiales, affectant l'économie mondiale et provoquant des perturbations de plus en plus généralisées.

« Les États-Unis et Israël, sans autorisation du Conseil de sécurité et alors que des négociations étaient en cours entre l'Iran et les États-Unis, ont lancé des frappes militaires contre l'Iran », a-t-il rappelé.

« Ceci constitue une violation flagrante des buts et principes de la Charte des Nations Unies et des normes fondamentales des relations internationales. »

« Parallèlement, la souveraineté, la sécurité et l'intégrité territoriale des États du Golfe doivent être pleinement respectées. Les civils et les cibles non militaires doivent bénéficier de la protection nécessaire. La sûreté des voies de navigation et des infrastructures énergétiques doit également être garantie », a ajouté M. Fu.

Dans les circonstances actuelles, le projet de résolution devrait clairement identifier les causes profondes du conflit, rechercher des solutions appropriées pour y remédier, garantir la sûreté des voies de navigation, et s'efforcer de promouvoir le dialogue et de parvenir à la paix, a indiqué le représentant chinois.

« Il est regrettable, cependant, que le projet de résolution ne parvienne pas à saisir les causes profondes et à dresser un tableau complet et équilibré du conflit. Il contient une condamnation et des pressions unilatérales, qualifie la situation de menace pour la paix et la sécurité internationales, et évoque le recours à des escortes armées », a-t-il souligné, ajoutant qu'un tel langage était « hautement susceptible de mauvaise interprétation, voire d'abus ».

« À l'heure où les États-Unis menacent ouvertement la survie même d'une civilisation, tandis que les hostilités actuelles imposées à l'Iran risquent fort de s'intensifier, le projet de résolution, s'il avait été adopté, aurait envoyé un message extrêmement erroné et aurait eu des conséquences très graves », a affirmé M. Fu.

Il a également insisté sur le fait que les actions du Conseil de sécurité devraient viser à désamorcer la situation et « ne doivent en aucun cas servir de prétexte légal à des opérations militaires non autorisées ».

Le Conseil de sécurité ne devrait pas se précipiter pour voter sur le projet de résolution, compte tenu des sérieuses inquiétudes exprimées par ses membres, a-t-il poursuivi. « Compte tenu de ce qui a été énoncé précédemment, la Chine n'avait d'autre choix que de voter contre le projet de résolution. »

« Cette guerre n'aurait jamais dû avoir lieu », a-t-il souligné, précisant que la solution fondamentale pour garantir la sécurité de la navigation dans le détroit d'Ormuz réside dans la cessation des hostilités dans les plus brefs délais.

Rappelant que les États-Unis et Israël étaient à l'origine de ce conflit, M. Fu a mis en avant que la perturbation de la navigation dans le détroit d'Ormuz était due aux actions militaires illégales menées par les États-Unis et Israël contre l'Iran.

« La Chine appelle fermement les États-Unis et Israël à cesser immédiatement leurs actions militaires illégales », a-t-il déclaré, ajoutant que, parallèlement, la Chine appelait l'Iran à cesser d'attaquer les installations concernées dans le Golfe, à prendre en compte les préoccupations légitimes des États du Golfe, à privilégier l'intérêt commun des pays du Sud global, et à prendre les mesures concrètes nécessaires pour rétablir au plus vite la navigation normale dans le détroit d'Ormuz.

M. Fu a fait savoir que la Chine avait récemment déployé des efforts considérables pour rétablir la paix et la stabilité dans le Golfe et au Moyen-Orient, et qu'elle était prête à travailler avec toutes les parties afin de contribuer davantage au rétablissement rapide de la paix et de la stabilité dans la région.

Compte tenu des besoins de toutes les parties pour résoudre les questions concernées, la Russie et la Chine ont conjointement soumis un projet de résolution au Conseil de sécurité, a indiqué M. Fu. « Le texte de ce projet de résolution est objectif et équitable, visant à apaiser les tensions, appelant au dialogue et aux négociations, et défendant les droits et libertés de navigation », a-t-il affirmé, exprimant l'espoir qu'il reçoive le soutien des membres du Conseil de sécurité.