share
Envoyer [A A]

​L'équipe de voltige aérienne de l'APL en démonstration au Salon aéronautique de Singapour

French.china.org.cn | Mis à jour le 04. 02. 2026 | Mots clés : Salon aéronautique de Singapour
french.china.org.cn | 04. 02. 2026

Le 10e Salon aéronautique de Singapour s'est ouvert mardi au Centre des expositions de Changi, et l'équipe de voltige aérienne Bayi de l'Armée de l'air de l'Armée populaire de libération (APL) y a présenté une démonstration aérienne avec six chasseurs J-10.

Cette performance a marqué la première apparition publique de l'équipe à Singapour depuis son passage au chasseur J-10C.

La démonstration a débuté par un survol à basse altitude des six appareils volant en formation serrée, laissant derrière eux des traînées de fumée rouge, jaune et bleue pour saluer les visiteurs internationaux.

Elle s'est poursuivie par une série de manœuvres, dont un détachement de cinq avions, les appareils se séparant progressivement d'un point unique pour former une figure florale dans le ciel.

« La performance chinoise était vraiment époustouflante et a mis en valeur les capacités de ces avions », a affirmé Ralph Phua, étudiant à l'Université de gestion de Singapour, à l'agence Xinhua.

Li Bin, chef de l'équipe de voltige Bayi, a déclaré que la performance au salon aéronautique de Singapour symbolisait à la fois des retrouvailles dans les airs et un voyage d'amitié.

« Saisissant l'occasion offerte par le salon, l'équipe continuera de promouvoir l'engagement de l'Armée de l'air chinoise en faveur de la paix et du renforcement de la confiance mutuelle », a-t-il ajouté.

L'équipe de voltige effectuera deux autres démonstrations aériennes durant les six jours du salon.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn