share

Xiplomatie : une lettre de Xi Jinping à d'anciens combattants zimbabwéens reflète une amitié sino-africaine durable

Par :  |  Mots clés : Zimbabwe,Chine,Xi
French.china.org.cn | Mis à jour le 31-01-2026
Agence de presse Xinhua | 31. 01. 2026

"La Chine a toujours été un bon camarade et un partenaire dans la quête de libération nationale, de développement et de renouveau de l'Afrique", a déclaré mercredi le président chinois Xi Jinping dans une lettre adressée en réponse à d'anciens combattants de la guerre de libération nationale du Zimbabwe.

Dans ce courrier, il souligne que dans leur jeunesse, ces hommes se sont consacrés à la grande cause de la libération nationale, ont quitté leur patrie et forgé avec la Chine une profonde amitié et une camaraderie dans la lutte.

La profonde amitié et les vives attentes exprimées dans la lettre ont fortement inspiré les anciens combattants zimbabwéens et suscité des réactions chaleureuses à travers l'Afrique, résonnant avec le désir partagé des deux peuples de travailler ensemble pour bâtir une communauté d'avenir partagé sino-africaine à toute épreuve dans une nouvelle ère et écrire un nouveau chapitre dans l'amitié sino-africaine.

UNE AMITIE DURABLE

La Chine a fermement soutenu la lutte de l'Afrique contre l'impérialisme et le colonialisme, ainsi que la cause de la libération nationale sur le continent. Durant la guerre de libération nationale du Zimbabwe dans les années 1960 et 1970, de nombreux combattants ont été formés en Chine ou par des instructeurs chinois en Afrique, tissant ainsi des liens durables dans l'histoire des relations bilatérales.

Avant sa visite d'Etat au Zimbabwe en 2015, M. Xi a publié une tribune signée de sa main dans la presse zimbabwéenne, rappelant l'amitié profonde et durable entre les deux pays.

"Pendant la guerre de libération nationale du Zimbabwe, le peuple chinois s'est fermement tenu aux côtés du peuple zimbabwéen comme camarades d'armes. J'ai été touché d'apprendre que de nombreux combattants de la liberté zimbabwéens formés par la Chine, en Chine ou au camp de Nachingwea en Tanzanie, savent encore chanter des chants tels que 'Trois règles de discipline et huit points d'attention'", avait écrit M. Xi.

William Murumbuzi, un ancien combattant zimbabwéen, a confié à Xinhua avoir été profondément impressionné par cette tribune publiée en 2015 et s'être senti honoré de participer à la rédaction de la lettre à M. Xi, ainsi que de recevoir sa réponse.

"Pendant de nombreuses années, le président Xi Jinping a gardé cette amitié dans son cœur. Sa réponse nous honore et nous émeut profondément", a-t-il dit.

"Nous voulions écrire au président Xi Jinping pour lui dire que nous n'oublierons jamais cette expérience, ni l'amitié entre le Zimbabwe et la Chine", a indiqué Humphrey Makuyana, un autre ancien combattant, dans une interview accordée à Xinhua.

Selon lui, la formation reçue auprès d'instructeurs chinois a renforcé sa compréhension du lien entre l'armée et le peuple. "Nous étions le poisson et le peuple était l'eau dans laquelle nous devions vivre".

"Bien que séparés par des milliers de kilomètres, nos cœurs ont toujours été connectés et la justice et la dignité demeurent le lien ombilical entre nos deux peuples", ont écrit les anciens combattants dans leur lettre à M. Xi.

Dans sa réponse, ce dernier a exprimé l'espoir que les anciens combattants inspireront davantage de jeunes Africains à se consacrer à la cause de l'amitié sino-zimbabwéenne et sino-africaine.

"LA CHINE TIENT TOUJOURS SES ENGAGEMENTS"

Lors du sommet du Forum sur la coopération sino-africaine à Beijing en 2024, la Chine et le Zimbabwe ont signé une série d'accords de coopération en présence des deux chefs d'Etat.

Depuis sa retraite militaire, M. Murumbuzi travaille dans une entreprise privée et entretient une coopération étroite avec des partenaires chinois, ce qui lui permet de constater directement la mise en œuvre des résultats de ce sommet.

Selon lui, la Chine a constamment promu un développement commun avec ses partenaires africains, tandis que ses technologies et expériences aident des pays africains, dont le Zimbabwe, à créer des emplois et améliorer les conditions de vie des populations.

"Ce modèle de coopération mutuellement bénéfique a contribué à nous faire comprendre ce que signifie réellement un avenir partagé et a renforcé ma confiance dans la marche ensemble de l'Afrique et de la Chine vers la modernisation", a-t-il noté.

Il y a deux ans, Zindi, un village de la province du Mashonaland (nord-est), était une communauté pauvre souffrant de pénuries d'eau et d'électricité. Aujourd'hui, ce village de démonstration de la coopération agricole Chine-Zimbabwe a été profondément transformé : des pompes solaires assurent désormais un approvisionnement régulier en eau propre, tandis que les serres pour la culture scientifique de semences complètent les champs de maïs vert.

Selon Weveson Zindi, le chef du village, les techniques avancées en agriculture et en élevage introduites par les experts chinois ont considérablement amélioré les conditions de vie des habitants.

"Quand il s'agit de la coopération Chine-Afrique, personne n'est laissé pour compte et c'est exactement ce que la Chine s'efforce de faire depuis des années", a dit Dennis Munene Mwaniki, directeur exécutif du Centre Chine-Afrique à l'Institut de recherche sur les politiques africaines du Kenya.

"UN PARTENARIAT QUI ENRICHIT NOS VIES"

Dans sa lettre, M. Xi a souligné que l'année 2026 marquait le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et les pays africains, ainsi que l'Année des échanges entre peuples Chine-Afrique.

M. Xi a toujours accordé une grande importance aux échanges entre les peuples chinois et africains, note Didier Dieudonné Nama, inspecteur pédagogique national de langue chinoise au ministère des Enseignements secondaires du Cameroun, ajoutant qu'avec l'approfondissement de ces échanges, les deux peuples se rapprochent et nouent des liens plus étroits.

Les activités marquant l'Année des échanges entre peuples Chine-Afrique ont déjà commencé. Elles devraient approfondir la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples chinois et africains grâce à des échanges dans divers domaines, et insuffler un nouvel élan à la construction d'une communauté d'avenir partagé sino-africaine plus étroite.

"Le président Xi Jinping attache toujours une grande importance aux liens entre les peuples chinois et africains", souligne Humphrey Moshi, directeur du Centre d'études chinoises de l'Université de Dar es-Salam. "La Chine est pour nous un ami fidèle et un véritable frère".

"Alors que nous marquons 70 ans de relations diplomatiques Chine-Afrique, nous célébrons un partenariat qui enrichit nos vies, un partenariat fondé sur des échanges entre les peuples qui transforment la vie", salue Herbert Mushangwe, professeur à l'Institut Confucius de l'Université du Zimbabwe.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page