share
Envoyer [A A]

Xi et Poutine échangent leurs vœux pour le Nouvel An

French.china.org.cn | Mis à jour le 31. 12. 2024 | Mots clés : Xi Jinping,nouvel an,lead xi,vœux,poutine,main,échangent,principales questions internationales,nouveau jalon important,lien plus étroit,conjoncture internationale instable,confiance politique mutuelle,cours,relations,xi a rappelé,russie
Agence de presse Xinhua | 31. 12. 2024

Le président chinois Xi Jinping a échangé mardi ses vœux pour le Nouvel An avec son homologue russe Vladimir Poutine.

Au nom du gouvernement et du peuple chinois, il a adressé ses sincères félicitations et ses meilleurs vœux à M. Poutine et au peuple russe.

M. Xi a rappelé que l'année 2024 avait été marquée par le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-russes, un nouveau jalon important dans les relations bilatérales.

Si l'on considère le parcours extraordinaire accompli ces 75 dernières années, ces relations sont parvenues à davantage de maturité et de stabilité, a-t-il noté.

Face à une accélération de transformations inédites en un siècle et à une conjoncture internationale instable, la Chine et la Russie avancent toujours main dans la main sur la bonne voie, qui est caractérisée par la non-alliance, la non-confrontation et le refus de viser une tierce partie, a déclaré M. Xi.

Au cours de l'année écoulée, les deux chefs d'Etat ont eu trois réunions à Beijing, Astana et Kazan, maintenant la communication par le biais d'appels téléphoniques, d'échanges de lettres et d'autres moyens, a poursuivi M. Xi, ajoutant qu'ils avaient eu des échanges de vues francs et étaient parvenus à un large consensus sur les relations bilatérales et les principales questions internationales et régionales d'intérêt commun.

La confiance politique mutuelle et la coordination stratégique entre les deux parties n'ont cessé de se développer à un plus haut niveau sous la direction stratégique des deux dirigeants, a-t-il ajouté.

La coopération pratique dans divers domaines a produit des résultats tangibles, tels que l'achèvement de la route orientale du gazoduc Chine-Russie, tandis que le lancement réussi des Années de la culture Chine-Russie a favorisé un lien plus étroit entre les deux peuples à travers les générations, a souligné M. Xi.

La Chine et la Russie se soutiennent par ailleurs mutuellement lorsqu'elles assument la présidence du mécanisme des BRICS et de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), contribuant ainsi de manière significative à la solidarité et à la coopération du Sud global, a-t-il affirmé.

Faisant remarquer que l'année 2025 marquerait la conclusion de la période du 14e Plan quinquennal de la Chine et le 80e anniversaire de la victoire de la Guerre mondiale contre le fascisme, M. Xi a dit que quelle que soit l'évolution de la conjoncture internationale, la Chine restera déterminée à approfondir les réformes globales, à faire progresser la modernisation chinoise et à favoriser la paix et le développement dans le monde.

M. Xi a également dit être convaincu que la coopération sino-russe dans divers domaines continuera de créer de nouvelles opportunités de croissance.

Le président chinois s'est dit prêt à maintenir des échanges étroits avec M. Poutine et à maintenir la coopération bilatérale sur la bonne voie afin de continuer à consolider et à approfondir les liens entre les deux pays, caractérisés par une amitié de bon voisinage permanente, une coordination stratégique globale et une coopération mutuellement bénéfique, ainsi qu'à insuffler une forte dynamique au développement et à la modernisation des deux pays, contribuer au bien-être des deux peuples et sauvegarder l'équité et la justice au niveau international.

Pour sa part, M. Poutine a adressé ses sincères vœux du Nouvel An et de la fête du Printemps à M. Xi, souhaitant au peuple chinois bonheur et bonne santé.

Il a noté qu'en 2024, les deux pays avaient célébré conjointement le 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine et le 75e anniversaire de leurs relations bilatérales.

Rappelant ses trois rencontres réussies avec M. Xi en 2024, M. Poutine a déclaré qu'elles avaient fait progresser le partenariat stratégique global de coordination entre la Russie et la Chine pour une nouvelle ère vers de nouveaux sommets.

La coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays dans des domaines tels que l'économie, le commerce, l'énergie, les transports, la science et la technologie progresse de manière ordonnée, tandis que le lancement réussi des Années de la culture Russie-Chine a créé davantage d'opportunités pour développer les échanges entre les peuples, a-t-il dit.

En ce qui concerne 2025, M. Poutine a dit être prêt à maintenir une communication étroite avec M. Xi pour favoriser ensemble le développement des relations bilatérales et de la coopération dans divers domaines, et renforcer davantage la coordination et la coopération dans les plateformes multilatérales telles que les Nations Unies, les BRICS, l'OCS et le G20.

De tels efforts, a-t-il noté, serviront non seulement pleinement les intérêts des deux peuples, mais contribueront également à la sécurité et à la stabilité internationales et régionales.

Le même jour, le Premier ministre chinois Li Qiang et son homologue russe Mikhaïl Michoustine ont également échangé leurs vœux pour le Nouvel An.

M. Li a déclaré que sous la direction stratégique de M. Xi et de M. Poutine, les deux parties avaient tiré parti du 75e anniversaire des relations diplomatiques pour favoriser un développement soutenu, solide et stable des relations bilatérales.

La Chine est disposée à travailler avec la Russie pour faire de l'important consensus auquel sont parvenus les deux chefs d'Etat un socle pour faire progresser les relations sino-russes et la coopération dans divers domaines vers de nouveaux sommets, a noté M. Li.

La Russie est disposée à maintenir des échanges constructifs basés sur un haut degré de confiance mutuelle avec la Chine, a dit M. Michoustine, exprimant sa conviction que le consensus auquel les deux parties étaient parvenues contribuerait à renforcer la coopération bilatérale.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:Agence de presse Xinhua