share
Envoyer [A A]

La question de la prétendue "surcapacité chinoise" n'existe pas, selon le président Xi

French.china.org.cn | Mis à jour le 07. 05. 2024 | Mots clés : Chine-France-Xi
Agence de presse Xinhua | 07. 05. 2024

Que ce soit du point de vue des avantages comparatifs ou de la demande du marché mondial, la question de la prétendue "surcapacité chinoise" n'existe pas, a déclaré lundi à Paris le président chinois Xi Jinping.

M. Xi a émis ces remarques lors d'une réunion trilatérale Chine-France-UE avec le président français Emmanuel Macron et la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen au palais de l'Elysée.

La Chine a toujours envisagé ses relations avec l'UE dans une perspective stratégique à long terme. Elle considère l'Europe comme une direction importante de sa diplomatie de grand pays aux caractéristiques chinoises, mais aussi comme un important partenaire dans sa marche vers la modernisation, a déclaré M. Xi, tout en espérant que les relations Chine-France et Chine-UE continueraient à se renforcer mutuellement et à prospérer de concert.

Le monde entre en ce moment dans une nouvelle période de turbulences et de transformations. Dans ce contexte, la Chine et l'UE, en tant que forces importantes, doivent continuer à se considérer mutuellement comme des partenaires, rester attachées au dialogue et à la coopération, approfondir leur communication stratégique, renforcer leur confiance stratégique mutuelle et construire un consensus stratégique, se coordonner sur le plan stratégique, œuvrer à une croissance régulière et saine de leurs relations et continuer à apporter de nouvelles contributions à la paix et au développement mondiaux, a affirmé M. Xi.

Les relations Chine-UE bénéficient d'une puissante force motrice endogène et de brillantes perspectives de développement. Ces relations ne visent aucune tierce partie, et ne doivent pas non plus être dépendantes ou dictées par une tierce partie, a ajouté M. Xi.

Il a espéré que les institutions européennes développeraient une perception correcte de la Chine et adopteraient une politique positive à son égard.

Les deux parties doivent respecter leurs intérêts fondamentaux et leurs principales préoccupations respectives, sauvegarder le fondement politique de leurs relations et faire respecter les normes fondamentales qui régissent les relations internationales, a indiqué le président chinois.

La Chine et l'UE doivent préparer le prochain sommet Chine-UE et le nouveau cycle de dialogues de haut niveau consacrés aux domaines stratégique, économique, commercial, écologique et numérique, et développer un partenariat en matière de chaînes industrielles et d'approvisionnement caractérisé par la stabilité et la confiance mutuelle, a déclaré M. Xi.

Il est important de faire bon usage de la politique d'exemption de visa pour les pays européens et des arrangements pertinents mis en place par la Chine en vue de faciliter la venue des visiteurs étrangers, et d'encourager les échanges humains, les échanges infranationaux et la coopération en matière d'éducation et de recherche scientifique en vue de renforcer le soutien de l'opinion publique au développement des relations Chine-UE, a ajouté M. Xi.

L'industrie chinoise des nouvelles énergies a fait de réels progrès dans la concurrence ouverte et représente une capacité de production avancée, a noté M. Xi, ajoutant qu'elle augmentait non seulement l'offre mondiale et atténuait la pression de l'inflation mondiale, mais qu'elle contribuait également de manière significative à la réponse climatique mondiale et à la transition verte.

La coopération entre la Chine et l'UE est essentiellement complémentaire et mutuellement bénéfique, et les deux parties ont de vastes intérêts communs et un large espace de coopération dans la transition verte et numérique, a-t-il déclaré.

M. Xi a exhorté les deux parties à résoudre correctement les frictions économiques et commerciales par le dialogue et la consultation, et à tenir compte des préoccupations légitimes de chacun.

M. Macron a rappelé que cette année marquait le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques franco-chinoises, et que la coopération entre les deux pays avait donné un grand nombre de résultats concrets importants.

Il a déclaré avoir le grand plaisir d'héberger la réunion trilatérale des dirigeants France-Chine-UE à l'occasion de la troisième visite d'Etat du président Xi en France, soulignant qu'il s'agissait à la fois d'une continuité des précédentes réunions trilatérales France-Chine-UE et d'une mesure nécessaire en vue de résoudre les différents défis internationaux.

Notant que le monde d'aujourd'hui était confronté à des défis majeurs et que la situation internationale se trouvait à un tournant crucial, M. Macron a déclaré que la France et l'UE devaient plus que jamais renforcer la coopération avec la Chine pour bâtir l'avenir de l'Europe.

La France souhaite renforcer le dialogue et la coopération avec la Chine et développer la confiance mutuelle et l'amitié entre la France et la Chine de même qu'entre l'Europe et la Chine, a-t-il affirmé.

L'UE refuse la logique de découplage, et les entreprises chinoises sont les bienvenues en Europe. Elle souhaite renforcer la coopération avec la Chine pour préserver ensemble la sécurité et la stabilité des chaînes de valeur et d'approvisionnement en Europe, a-t-il déclaré.

La France espère travailler en étroite collaboration avec la Chine pour relever les défis globaux tels que le changement climatique et la diversité des océans, a-t-il ajouté.

Mme von der Leyen a quant à elle noté que les relations entre l'UE et la Chine affichaient une bonne dynamique, et les deux parties célébreraient le 50e anniversaire de leurs relations l'année prochaine.

Vu le poids de la Chine dans les affaires mondiales, il est important que l'UE entretienne de bonnes relations avec elle pour une meilleure réponse au changement climatique, à la crise ukrainienne et aux autres défis mondiaux, a-t-elle déclaré.

L'UE souhaite travailler avec la Chine dans le respect mutuel, chercher des convergences par-delà des divergences, renforcer la confiance mutuelle et éviter les malentendus en vue de défendre ensemble l'ordre international reposant sur le droit international, et de promouvoir la paix, la sécurité et la prospérité dans le monde, a-t-elle affirmé.

L'UE félicite la Chine pour son engagement et ses réalisations dans son développement vert, reconnaît le droit légitime de la Chine au développement, et souhaite poursuivre le dialogue ouvert avec elle et renforcer leur coopération, a-t-elle ajouté.

Concernant la crise ukrainienne, Xi jinping a souligné que la Chine, la France et l'UE souhaitaient toutes voir un cessez-le-feu rapide et un retour de la paix en Europe, et soutenaient un règlement politique de la crise.

Xi a exhorté les trois parties à s'opposer ensemble à l'expansion et à l'escalade du conflit, à créer les conditions nécessaires à des pourparlers de paix, à sauvegarder la sécurité énergétique et alimentaire internationale et à maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement.

La Chine n'a pas créé la crise ukrainienne et n'y est pas non plus partie prenante, a-t-il affirmé, ajoutant que son pays a toujours travaillé vigoureusement à faciliter les pourparlers de paix.

Notant que la position juste et objective et le rôle constructif de la Chine sont largement reconnus par la communauté internationale, M. Xi a déclaré que la partie chinoise était prête à rester en communication avec toutes les parties concernées.

Concernant le conflit palestino-israélien, M. Xi a souligné qu'il était urgent de parvenir à un cessez-le-feu global le plus rapidement possible, que la première des priorités était de garantir une aide humanitaire, et que la solution fondamentale à la crise était de mettre en œuvre la solution à deux Etats.

La Chine soutient en outre une adhésion à part entière de la Palestine aux Nations Unies, a-t-il poursuivi.

Notant que la Chine et l'UE partageaient un large consensus sur la question israélo-palestinienne, M. Xi a déclaré que son pays était prêt à travailler avec l'UE pour permettre l'organisation d'une conférence de paix internationale plus large, plus influente et plus efficace. Celle-ci doit se tenir le plus rapidement possible afin de définir un calendrier et une feuille de route pour la mise en œuvre de la solution à deux Etats et de promouvoir dans les meilleurs délais un règlement global, juste et durable de la question palestinienne.

Les trois dirigeants ont estimé que la rencontre trilatérale avait permis de renforcer la connaissance mutuelle, de dégager des consensus de vues sur la coopération et d'identifier des pistes de solutions à des questions. Ils ont exprimé leur volonté de continuer d'œuvrer ensemble à favoriser un développement sain et stable des relations Chine-UE.

Cai Qi et Wang Yi ont assisté à l'entretien.

1   2   3   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:Agence de presse Xinhua