Envoyer [A A]

La Grèce remet la flamme olympique aux organisateurs des JO de Beijing 2022

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 10. 2021 | Mots clés : Beijing 2022

La flamme olympique des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 a été remise mardi aux organisateurs chinois lors d'une cérémonie qui s'est tenue au stade panathénaïque d'Athènes.

Sur le site en marbre des premiers Jeux olympiques modernes, qui se sont tenus en 1896, Spyros Capralos, président du Comité olympique hellénique et membre du Comité international olympique (CIO), a transmis la flamme sacrée à Yu Zaiqing, représentant spécial et vice-président du comité d'organisation de Beijing 2022.

La délégation chinoise a quitté le stade avec les meilleurs vœux de nombreuses personnes pour les JO d'hiver, qui seront tenus du 4 au 20 février puis seront suivis des Jeux paralympiques.

Le vice-Premier ministre grec Panagiotis Pikrammenos, le vice-ministre de la Culture et des Sports Lefteris Avgenakis, le maire d'Athènes Kostas Bakoyannis, des membres du CIO et d'autres dignitaires grecs et étrangers ont assisté à l'événement de mardi.

Plusieurs responsables ont également assisté à la cérémonie d'allumage de la torche qui s'est tenue lundi à l'ancienne Olympie, dans l'ouest de la Grèce, berceau antique des Jeux.

Les deux cérémonies avaient été fermées aux spectateurs en raison des mesures de sécurité liées au COVID-19.

À l'intérieur de l'ancien stade de l'ancienne Olympie, où les athlètes concouraient autrefois, un court relais symbolique de la flamme a été organisé.

L'ancienne athlète chinoise de sauts à ski acrobatique Li Nina a passé la flamme au dernier relayeur sur le sol grec, Paraskevi Ladopoulou, athlète grec de cross-country et de biathlon, qui a allumé la vasque.

M. Capralos a ensuite reçu la flamme de l'actrice grecque Xanthi Georgiou, qui jouait le rôle d’une ancienne grande prêtresse grecque.

Elle était escortée par des danseurs dans des rôles de prêtresses qui ont exécuté une chorégraphie magnifique.

« Moi, ainsi que tous les Grecs, vous souhaitons bonne chance pour les Jeux olympiques d'hiver de Beijing. Votre histoire, votre culture, vos traditions, votre foi dans les valeurs et votre grand amour pour le sport, nous donnent l'assurance que vous organiserez d'excellents Jeux en février prochain. Tout comme vous l'avez fait en 2008, avec les Jeux olympiques d'été », a déclaré M. Capralos lors de l’événement avant de remettre la flamme aux hôtes chinois.

« Engagés en faveur d'une approche verte, inclusive, ouverte et propre pour préparer et accueillir les Jeux, nous offrirons des Jeux simples, sûrs et splendides qui, espérons-le, contribueront à promouvoir le Mouvement olympique et la construction d'une communauté de destin mondiale », a déclaré M. Yu dans son discours.

À la fin de la cérémonie, la flamme a été transportée à l'aéroport d'Athènes pour se diriger vers Beijing, qui sera la première ville à accueillir à la fois des Jeux Olympiques d'été et d'hiver.

1   2   3   4   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn