Les entreprises étrangères doivent adhérer à la législation chinoise

Les entreprises étrangères sont les bienvenues pour investir en Chine, mais elles doivent adhérer à la législation chinoise et respecter les sentiments du peuple chinois, notamment en ce qui concerne les émeutes à Hong Kong, a fait savoir le ministère chinois des Affaires étrangères.

Le porte-parole du ministère, Geng Shuang, a fait cette remarque jeudi lors d’une conférence de presse de routine, laquelle suivait le retrait le même jour par Apple d’une application qui aidait les émeutiers à suivre et à éviter les mouvements de la police hongkongaise.

Geng Shuang a réaffirmé que les activités extrémistes, violentes et criminelles récentes à Hong Kong menaçaient l’Etat de droit et l’ordre sociale de la ville. « Toute personne, qui a une conscience et [le sens de] la justice, devrait résister et s’opposer à ces actions, plutôt que de les soutenir et de céder [face à elles] », a-t-il souligné.

Apple s’est rendu compte que l’application HKmap.live, qui permet de suivre les déplacements de la police, a été utilisée à des fins mettant en péril l’application de la loi et les résidents de Hong Kong, a fait savoir l’entreprise dans un communiqué.

« Nous avons constaté avec le Bureau de la cybersécurité et de la technologie de Hong Kong, que cette application avait été utilisée pour cibler et embusquer la police, menacer l’ordre public, mais aussi que des criminels l’avaient utilisée pour persécuter des résidents dans des zones où ils savaient que la police était absente. [...] Cette application enfreint nos directives et les lois locales, et nous l’avons supprimée de l’Apple Store », a fait savoir l’entreprise.

Cette application, qui fait appel à la production participative (crowdsourcing) pour suivre les déploiements des forces de police hongkongaises lors des manifestations, est devenue une carte en temps réel populaire utilisée par les émeutiers, car elle leur permet de savoir précisément où se trouvent les policiers, où des gaz lacrymogènes sont utilisés et où les canons à eau sont déployés.

Cette application, ainsi que le site internet qui lui est associé, marque par ailleurs la position des officiers de police avec des émojis sous forme de « chien », ce terme étant fréquemment utilisé par les émeutiers hongkongais pour désigner les policiers.

Cette application, dont certains estiment qu’elle a été conçue pour aider les émeutiers à échapper au maintien de l’ordre, a déclenché un véritable tollé en ligne et suscité les critiques acerbes d’un grand nombre d’internautes.

Sa suppression a été effectuée au lendemain d’un article publié par le People’s Daily, − l’organe de presse officiel du Parti communiste chinois − se demandant si Apple cherchait à aider les émeutiers hongkongais à se livrer à plus de violences.

Les internautes chinois ont applaudi la décision d’Apple, qui a « finalement fait le bon choix ». D’autre part, un grand nombre d’entre eux ont noté qu’Apple avait utilisé le terme de « criminels » dans sa déclaration pour décrire les émeutiers.

Les législateurs à Hong Kong ont globalement accueilli favorablement la décision d’Apple, même si certains groupes d’opposition pensent que celle-ci n’est pas raisonnable, l’application pouvant également garantir la sécurité des citoyens en évitant la police.

« Si vous respectez les règles et n’enfreignez pas la loi, pourquoi auriez-vous besoin d’éviter la police? [...] Seuls ceux qui enfreignent la loi ont besoin d’éviter la police. Ce dont la majorité a le plus peur, ce sont les émeutiers qui jettent des cocktails Molotov, mettent le feu aux banques et agressent les gens ordinaires », a rétorqué Elizabeth Quat, membre du Conseil législatif de Hong Kong.

Les multinationales prennent le risque de perdre le marché chinois, si elles interfèrent dans la souveraineté et l’intégrité territoriale de la nation, notent les analystes. Selon eux, il est peu probable qu’Apple soutienne de façon délibérée les émeutiers de Hong Kong et l’application controversée a dû être approuvée à la suite de failles techniques dans le processus d’évaluation de l’App Store.

« Il s’agit d’un nouvel avertissement pour Apple. Il est peut-être temps pour elle de renforcer son processus d’évaluation, afin d’éviter que des incidents similaires surviennent à nouveau à l’avenir », estime Liu Dingding, un analyste indépendant du secteur basé à Beijing.

« Apple accorde une grande importance au marché chinois et le retrait de cette application controversée est une décision intelligente », ajoute-t-il.