[A A] |
L’Institut Confucius est une institution créée par le Bureau du conseil international de la langue chinoise afin de promouvoir la langue chinoise et de diffuser la culture chinoise dans le monde entier. Aujourd'hui, l'Institut Confucius est devenu un lieu important pour apprendre le chinois et la culture chinoise, mais aussi pour comprendre la Chine contemporaine. Il a bénéficié d’un accueil chaleureux dans les communautés locales. China.org a récemment interviewé le professeur Yang Taibao, directeur chinois de l'Institut Confucius de l'Institut national des études orientales à Tachkent (Ouzbékistan).
Le premier Institut Confucius sous contrat au monde
L'Institut Confucius de l’Institut national des études orientales de Tachkent a été premier institut Confucius au monde et le premier institut Confucius en Asie centrale. Selon M. Yang, 15 années après son ouverture, l’Institut Confucius de Tachkent est devenu le Centre d’enseignement du chinois langue étrangère, le Centre de recherche sur la sinologie et le Centre d’échange culturel et d’apprentissage mutuel sino-ouzbek le plus important et le plus influent en Ouzbékistan et en Asie centrale. « A l'heure actuelle, l'Institut Confucius de Tachkent compte environ 1 500 étudiants chaque année et il y a déjà au total 8 000 diplômés. Ils jouent un rôle important dans les échanges culturels et la coopération entre la Chine et l'Ouzbékistan. Outre ses fonctions d'enseignement et d'échanges culturels chinois, l'Institut Confucius de Tachkent est devenu un Centre de recherche sur la sinologie, et un Centre de recherche sur l’innovation de ‘la Ceinture et la Route’ a été créé, qui rassemble les principaux sinologues ouzbeks, fournit des conseils de groupe de réflexion pour la construction conjointe de ‘la Ceinture et la Route’ et joue un rôle unique dans l’étude les domaines de la coopération et dans les perspectives de développement des deux pays. »
Entrée dans la phase de développement à haute vitesse et de haute qualité
M. Yang estime que, comparé aux institutions culturelles étrangères d’autres pays, l’Institut Confucius est arrivé sur la tard mais qu’il a connu un succès retentissant. Il entre maintenant dans une phase de développement à grande vitesse et de haute qualité. Cela est principalement dû la montée en puissance rapide de l'économie chinoise sur la scène internationale, ainsi qu’à la montée en puissance rapide de l'influence internationale de la Chine. Les institutions culturelles destinées à l’étranger d'autres pays ont cependant une longue histoire de développement et des mécanismes opérationnels ainsi que des modèles de gestion relativement complets qui peuvent être appris et empruntés pour le développement futur de l'Institut Confucius.
L'Ouzbékistan touché par la « fièvre du chinois »
Ces dernières années, l'Ouzbékistan a connu une « fièvre du chinois » et le nombre d’Ouzbeks qui étudient le chinois et la culture chinoise connaît une croissance rapide d'année en année. A cet égard, M. Yang est optimiste. « C'est une preuve évidente du développement de la coopération amicale entre la Chine et l'Ouzbékistan. L’Institut Confucius répond de manière opportune et concrète à la tendance générale du développement de l'amitié entre les deux pays, et joue un rôle essentiel dans l’enseignement du chinois et dans les échanges culturels sino-ouzbeks en cultivant près de 10 000 talents en chinois, en établissant un modèle d’amitié et de coopération et en formant un grand nombre d’enseignants de chinois localement. Avec le soutien de l’Institut Confucius, un groupe de jeunes sinologues s’est développé, jouant un rôle important en tant que passerelle et de lien dans la coopération dans différents domaines en Ouzbékistan.
Prendre appui sur la culture chinoise en respectant la diversité culturelle
Concernant certains médias occidentaux qui propagent la théorie du « choc des civilisations », M. Yang a déclaré que ce n’était pas le courant dominant en Occident, mais que seules certaines personnes avaient une conception civilisationnelle incorrecte et irréaliste. « L'Institut Confucius prend appui sur la culture chinoise, et diffuse le concept et la conception de civilisation qui consiste dans le respect de la diversité culturelle, dans la tolérance de la diversité culturelle et dans l’apprentissage de la diversité culturelle. Les différentes civilisations ont leurs avantages et leur beauté, et les différentes civilisations peuvent coexister dans l’harmonie et apprécier leur beauté respective. Il faut apprendre les uns des autres, mais ne rien imposer aux autres, se comprendre, se respecter et construire une communauté de destin de l’humanité sur cette base. Tout au long de nos activités pédagogiques et culturelles, nous transmettons cette conception et nous bénéficions du respect et de la compréhension des populations locales. Nous y avons fait des amis et gagné leur amitié. »
Des activités pour célébrer le 70e anniversaire de la fondation de la Chine nouvelle
Selon M. Yang, l'Institut Confucius de Tachkent organise une série de célébrations, notamment une exposition de photos pour le 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, un concours de ballade « La mère patrie dans mon cœur », et fera connaître les grandes réalisations depuis les 70 ans de la fondation de la Chine nouvelle. Il y aura aussi dans les activités culturelles normales présentant des éléments du 70e anniversaire de la Fête nationale qui permettront aux étudiants de mieux comprendre la Chine tout en apprenant le chinois, et de comprendre le parcours extraordinaire et les réalisations de la Chine au cours des 70 dernières années.
Source:french.china.org.cn |