Envoyer [A A]

La délégation chinoise a joué un rôle constructif lors de l'étape finale de la COP21

French.china.org.cn | Mis à jour le 13. 12. 2015 | Mots clés : COP21, Xie Zhenhua

La délégation chinoise a joué un rôle constructif lors de l'étape finale de la COP21

« Après toute une nuit de réunion, les différentes délégations ont exposé leurs positions respectives sur le deuxième texte de l'accord qu'elles ont entre les mains et exprimé leur volonté de faire preuve de souplesse pour assurer la réussite finale de la Conférence », a déclaré Xie Zhenhua, représentant spécial de la Chine sur le changement climatique lors de la conférence de presse qui a eu lieu le 11 décembre (heure locale de Paris).

Selon Xie Zhenhua, sur la base de la réunion de la veille, une nouvelle version du texte de l'accord de Paris sera proposée le 11 décembre dans l'après-midi ou la soirée. Ce sera la dernière version avant la décision finale de la Conférence. Pour M. Xie Zhenhua, les différends entre les parties seront significativement réduits grâce à un « rapprochement relatif » dans le texte de l'accord.

La délégation chinoise mène des consultations intenses avec les différentes parties en jouant un rôle constructif et souple

Le texte de l'accord de Paris a progressé à l'issue de plusieurs jours de consultations et négociations. « Le texte de la première version, depuis sa prise en charge par le Président de la Conférence le 9 décembre, a diminué d'un tiers en longueur ; et celui de la deuxième version a deux pages de moins », a souligné Gao Feng, représentant spécial du ministère chinois des Affaires étrangères pour le changement climatique. « Le texte, après des modifications de plusieurs versions, se rapproche du texte final de l'accord. Les différentes questions qui se sont posées ces derniers jours ont été résolues une par une ».

La délégation chinoise, faisant preuve d'une attitude constructive et souple, a joué un important rôle de promotion pendant les négociations. Laurent Fabius, ministre français des Affaires étrangères et Président de la COP21, a indiqué lors de la conférence de presse du 4 décembre que les propositions et les efforts de la Chine joueraient un rôle très actif et efficace pour promouvoir le succès de la Conférence. Le 11 décembre, en marge des négociations de la dernière étape de la COP21, M. Xie Zhenhua a eu d'intenses consultations avec le Secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon, ses homologues malaisien et indien, ainsi qu'avec la délégation américaine, pour échanger des informations et des vues sur le déroulement des négociations et les questions d'importance majeure, espérant que les différentes parties feront preuve de souplesse à condition de respecter les principes de la Convention et de préserver les intérêts des pays en développement, en vue de promouvoir la réussite de la COP21. « Notre mécanisme s'avère efficace », a souligné M. Xie Zhenhua. « Nous chercherons à aboutir à un accord global, équilibré, fort, ambitieux, contraignant et adapté à toutes les parties sur la base de la collecte des avis des différentes parties ».

La déclaration conjointe sino-américaine et la déclaration sino-française constituent l'objectif final des négociations

« La Chine est déterminée à faire avancer le processus multilatéral », a indiqué Xie Zhenhua, « à renforcer la coopération avec les différentes parties en tant que pays responsable, pour une coopération gagnant-gagnant. La déclaration conjointe sino-américaine et la déclaration conjointe sino-française sont assez équilibrées ». Il faut faire référence à ces deux déclarations pour résoudre les problèmes qui ont surgi lors des négociations.

De son côté, le Président Xi Jinping a eu un entretien téléphonique avec le Président américain Barack Obama le 11 décembre à la demande de ce dernier. Barack Obama estimait que les différentes parties de la COP21 étaient en train de négocier intensément et cherchaient à aboutir finalement à un accord actif et solide.

« Nous avons maintenu des contacts fréquents sur le changement climatique lors de notre présence à la COP21 », a affirmé le Président Xi Jinping, « ce qui a permis d'émettre un message positif à destination de la communauté internationale concernant le renforcement de la coopération par la Chine et les Etats-Unis sur le changement climatique. Les négociations à la COP21 touchant à leur fin, la Chine et les Etats-Unis doivent renforcer leur coordination avec toutes les parties et travailler ensemble pour assurer la conclusion d'un accord comme prévu à la Conférence, ce qui sera favorable pour toute la communauté internationale ».

M. Laurent Fabius, chef de la diplomatie française et Président de la COP21, avait pour sa part souligné le 2 décembre que le Président Xi Jinping et le Président François Hollande avaient exprimé, lors de la signature de la déclaration conjointe sino-française début novembre, leur souhait de voir ladite déclaration devenir le but final des négociations à la COP21. Et Laurent Fabius a dit trouver que c'est exactement ce qui s'est passé.



Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus