La démarche du gouvernement japonais visant à "acheter" les îles Diaoyu heurte non seulement les sentiments du peuple chinois, mais elle défie aussi l'ordre établi dans la région Asie-Pacifique après la Seconde Guerre mondiale, inscrit dans des documents tels que la Déclaration du Caire et la Déclaration de Potsdam.

Les îles Diaoyu et ses îlots affiliés font partie du territoire chinois depuis l'antiquité, ce qui est attesté par des faits historiques et des preuves juridiques.

En 1895, après la défaite du gouvernement de la Dynastie Qing lors de la première guerre sino-japonaise, le Japon avait illégalement occupé les îles Diaoyu et ses îlots affiliés. Il avait alors forcé le gouvernement Qing à signer un traité inégal cédant au Japon "l'île de Formose (Taiwan) et toutes les îles dépendant de Formose".

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la Chine a récupéré les territoires arrachés et occupés par le Japon, dont Taiwan et les îles Penghu, en vertu de la Déclaration du Caire et de la Déclaration du Potsdam, toutes deux acceptées et signées par le Japon après sa capitulation.

D'après les lois internationales, les îles Diaoyu ont donc bien été rendues à la Chine.

Aujourd'hui, la démarche du gouvernement japonais concernant les îles Diaoyu est une violation évidente de ses engagements antérieurs, ce qui devrait inquiéter tous ceux qui ont souffert de la Guerre contre le fascisme.

La Déclaration du Caire et la Déclaration de Potsdam signées respectivement en 1943 et

1945 ont jeté le fondement légal de l'ordre international en Asie-Pacifique après la Seconde guerre mondiale. Les deux traités ont ainsi soutenu la victoire des efforts internationaux contre le fascisme, qui avait coûté la vie à un grand nombre de personnes.

Depuis 60 ans, la région Asie-Pacifique est restée l'une des régions les plus énergiques économiquement dans le monde. Le Japon a lui aussi considérablement profité de la paix et de la stabilité régionales établies depuis la Seconde guerre mondiale.

Ébranler ce fondement légal est très dangereux.

La "nationalisation" des îles Diaoyu, ainsi que les disputes territoriales entre le Japon et ses voisins, a prouvé que le Japon ne faisait toujours pas montre de regrets sincères pour ses invasions passées, mais qu'au contraire, il tentait de restaurer son prestige d'avant la défaite.