Dans un reportage de Nouvelles d'Europe, selon l'analyse des médias, l'indifférence politique des jeunes aurait contribué au taux d'abstention au premier tour. Pourtant, cela n'était pas évident aux bureaux de vote de Grenoble. Beaucoup de jeunes Français montrent leur attention à l'avenir de leur pays en remplissant leurs responsabilités de citoyens.

À Saint-Martin-d'Hères, une ville proche de Grenoble qui compte une population de 40 000 habitants, il y a quatre bureaux de vote. Dans le plus grand bureau, près de 2 500 personnes ont voté en deux heures. Selon l'estimation du personnel des bureaux, le nombre total de votants aux quatre bureaux au cours de ces deux heures était de 10 000, et le taux de participation de 30 %.

Un étudiant chinois en France a donné ses observations sur les deux heures dans le bureau de vote. Premièrement, les jeunes forment la partie principale. Pendant ces deux heures, 85 % des électeurs avaient entre 20 et 45 ans, ce qui réfute l'indifférence politique des jeunes annoncée par les médias. Ils proviennent de toutes les couches sociales : on voit des immigrants, des étudiants, des fonctionnaires, etc. Beaucoup sont venus en groupe. L'étudiant a interviewé quelques jeunes qui ne votaient pas seulement pour leur intérêt individuel. Ils savaient clairement qui ils soutenaient et ils attendaient les performances du nouveau président, guidant la France vers la sorte de crise. Selon le suffrage, François Hollande et Nicolas Sarkozy restent les candidats préférés. Jean-Luc Mélenchon, candidat du Front de gauche, est fortement soutenu à Grenoble. Selon une estimation, au moins 20 % des habitants locaux pourraient voter pour lui.

Ce suffrage est aussi marqué par les familles : on y voit de jeunes couples avec leur poussette, des couples avec plusieurs enfants. Les enfants ne comprennent peut-être pas entièrement la signification du suffrage, mais ils assistent à la démocratie, et apprennent l'importance des responsabilités du citoyen grâce à leurs parents. Cela joue un rôle actif dans leur avenir et le fonctionnement du système électoral démocratique français. Surtout dans une époque où l'on pense la nouvelle génération indifférente à la politique, cette méthode est significative.

L'apparition d'un étranger au bureau de vote a attiré l'attention du personnel et des électeurs. Beaucoup parmi eux sont venus lui parler de leurs prévisions et de leurs avis sur cette présidentielle, de leurs estimations sur l'avenir de la France. La passion des Français envers la politique ne s'est pas réduite.

Comme un jeune électeur l'a dit, le premier tour était en effet sans suspense, tout le monde savait passerait au deuxième tour, donc tout le monde montrait son indifférence. Mais le deuxième tour décidera du destin de la France, les électeurs devraient dont être plus nombreux le 6 mai.

Traduction de l'article chinois de Chen Ken, étudiant à la faculté de sociologie de l'université de Grenoble II