Accueil Actualité
Editions spéciales
Photos-Vidéos
Services
Vous
RELATIONS EXTERIEURES
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Analyse : les responsabilités communes --- une signification globale de « la déclaration commune sino-américaine »

« La déclaration commune sino-américaine » a été publiée mardi à Beijing. Cette déclaration reflète les consensus entre les deux pays dans cinq domaines en particulier, à savoir renforcer la confiance stratégique mutuelle, maintenir les échanges à tous les niveaux, établir un contrôle macro-économique, faire avancer les échanges et la coopération dans divers domaines et s'associer pour faire face aux défis mondiaux et régionaux.

À l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les États-Unis, cette déclaration est non seulement importante pour l'avenir des relations sino-américaines, mais aussi favorable pour résoudre les problèmes mondiaux et animer la relance de la croissance de l'économie mondiale.

« Les responsabilités internationales communes » sont les mots clés de cette déclaration. Selon cette dernière : « Pour les nombreuses affaires internationales, la Chine et les États-Unis possèdent des bases étendues de coopération et prennent conjointement des responsabilités plus importantes ». À travers le dialogue entre les deux parties, les sujets englobent presque tous les défis mondiaux, de la non-prolifération nucléaire, en passant par le désarmement, la sécurité régionale et le changement climatique.

Les responsabilités communes apportent des opportunités de coopération. Au cours des dernières années, la coopération sino-américaine, surtout dans le domaine économique, a encouragé une croissance plus durable et équilibrée. Dans cette déclaration, les deux pays s'accordent à poursuivre les mesures actuelles pour la relance de la croissance de l'économie mondiale.

De plus, les efforts de la Chine et les États-Unis concernant l'approfondissement de la coopération dans les domaines de la technologie, de l'aéronautique, de l'astronautique et de la santé, influenceront positivement la croissance de l'économie mondiale.

Vu l'influence spéciale de la Chine et des États-Unis dans le monde, cette déclaration et les efforts succédant sa publication sont emprunts de changements positifs.

Premièrement, la transformation vers l'économie verte et la réduction des émissions. À l'avenir, le secteur des énergies propres offrira de nombreux emplois pour les peuples chinois et américain, et les deux pays doivent saisir le lancement d'un centre de recherche conjoint sur les énergies propres comme un tournant pour approfondir leur coopération en matière d'économie d'énergies, de réduction des émissions, d'énergies renouvelables et de traitement de la pollution environnementale. Toutes ces coopérations entre la Chine et les États-Unis permettent de changer le modèle de développement de l'économie dans la communauté internationale.

Deuxièmement, les échanges humains. Cette déclaration montre l'importance des échanges humains pour la relation sino-américaine. Afin de favoriser les échanges humains, les deux pays s'accordent à établir un nouveau système bilatéral. Pour la communauté internationale ayant une nécessité urgente d'identité culturelle, ces actions contribuent à perfectionner fondamentalement les relations internationales et à construire une ambiance harmonieuse pour le développement international.

« La déclaration commune sino-américaine » elle-même est la focalisation de cette relation, mais elle fonctionne en fait comme un exemple. L'approfondissement de la confiance stratégique mutuelle est aussi important pour la relation sino-américaine que pour les autres relations bilatérales.

Les précarités et défis font partie intégrante du monde actuel. Une relation sino-américaine plus stable et constructive devient donc importante et positive pour le monde entier. Ce dernier point est également évoqué dans « la déclaration commune sino-américaine ».

 

french.china.org.cn     2009/11/18

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Retournez en haut de la page