La Suisse participe pour la première fois au Salon international du livre de Beijing : entre lecture, design et illustration

Le 17 juin, l'ambassade de Suisse en Chine a inauguré l'exposition intitulée « La Suisse sur papier » au Centre national des congrès de Chine, à Beijing, dans le cadre du Salon international du livre de Beijing (BIBF) 2026. Il s'agit de la première participation de la Suisse à cet événement.

« En Suisse, les livres sont bien plus que de simples vecteurs d'histoires et de connaissances : ils sont l'expression même de la créativité, du design et des échanges culturels. Nous sommes fiers de partager cette diversité au Salon international du livre de Beijing et de tisser de nouveaux liens entre lecteurs, créateurs et éditeurs suisses et chinois », a déclaré Felix Schwendimann, conseiller et chef du service Culture et Médias de l'ambassade de Suisse en Chine, qui a mis en avant le rôle essentiel des livres dans le dialogue interculturel et intergénérationnel lors de son discours de la cérémonie d'ouverture.

L'un des temps forts de cet événement réside dans le Salon suisse du livre d'art, qui met à l'honneur des ouvrages primés lors du concours « Les plus beaux livres suisses », l'un des prix les plus prestigieux de Suisse. Le public peut également y découvrir l'ouvrage « 75 ans en 75 objets », publié en chinois et en anglais à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine célébré en 2025.

Parallèlement, alors que l'année 2026 marque le 80e anniversaire du prix Nobel de littérature de Hermann Hesse, une section littéraire lui a été spécialement dédiée. En collaboration avec la Société internationale Hermann Hesse de Bâle, l'ambassade de Suisse en Chine présente les œuvres et l'héritage de l'auteur, mettant en lumière le pont littéraire majeur et l'influence durable que ce maître a établis entre les deux pays.

Martin Stoecklin, designer qui a remporté le prix des « plus beaux livres suisses » en 2026, est d'ailleurs venu à Beijing et a partagé avec le public la culture du livre suisse et des concepts de design à travers des visites guidées, des ateliers et des dialogues.

Autre temps fort de cet événement à ne pas manquer : la section révélant les origines suisses du personnage très apprécié de Pingu, largement connu en Chine mais moins souvent associé à la Suisse. Diverses installations thématiques, soigneusement agencées pour l'occasion, ont déjà attiré de nombreux visiteurs.