share
Envoyer [A A]

La France mettra à l'honneur l'art de recevoir à la Semaine du design de Guangzhou 2025

French.china.org.cn | Mis à jour le 06. 11. 2025 | Mots clés : Semaine du design de Guangzhou,pavillon français
french.china.org.cn | 06. 11. 2025

Du 5 au 8 décembre, la France participera à la Semaine du design de Guangzhou 2025 avec un pavillon dédié à l'art de recevoir et au design d'exception, a-t-on appris lors d'une conférence de presse tenue le 5 novembre à Beijing.

Porté par l'ambassade de France en Chine, en partenariat avec les Manufactures nationales de France, le pavillon français mettra en lumière le talent de deux créatrices : Mathilde Bretillot et Marion Mailaender.

La scénographie, confiée à Mathilde Bretillot, intégrera un espace pédagogique conçu comme une fenêtre ouverte sur les Manufactures nationales et sur l'excellence des savoir-faire français. Marion Mailaender proposera quant à elle une salle à manger où la table devient le symbole de la convivialité à la française. Arts de la table, vaisselle, œuvres et objets y dialogueront, chacun suscitant des conversations et racontant des récits nourris par des savoir-faire d'exception.

« La France et la Chine partagent une même passion pour la maîtrise et la transmission des savoirs ainsi que pour l'excellence artisanale. Je suis convaincu que l'artisanat transcende les frontières : il forme un langage universel qui relie les gens à travers la matière, la forme et le geste », a déclaré Florent Aydalot, ministre conseiller pour les affaires culturelles, éducatives et scientifiques de l'ambassade de France en Chine.

M. Aydalot a rappelé que l'ambassade développe depuis plusieurs années de nombreux projets dans les domaines du design et des métiers d'art. Il a notamment cité le programme de résidence croisée mené avec les Manufactures nationales de France et l'Université de céramique de Jingdezhen de Chine, ainsi que la présence française à la Biennale Revelations China, organisée pendant la Semaine du design de Beijing 2024, dont la France était le pays invité.

« Le pavillon français à la Semaine du design de Guangzhou 2025 représente une formidable opportunité de rencontre entre les savoir-faire français et chinois, dans un esprit de curiosité et de partage », a-t-il ajouté.

En parallèle, une délégation d'artisans et de professionnels du design ayant contribué aux projets des deux créatrices sur le pavillon français sera invitée en Chine pour une visite d'échanges. Des rencontres avec des partenaires chinois seront organisées à cette occasion afin de renforcer les liens entre la France et la Chine dans les domaines du design et des métiers d'art.

1   2   3   4   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn