Les artistes chinois éblouissent les spectateurs du Carnaval du Festival d'Édimbourg

Après une absence de deux ans en raison de la pandémie de COVID-19, l’événement multiculturel le plus important et le plus flamboyant d’Écosse est revenu en force. Plus de 800 artistes du monde entier, dont plus de 300 venus de Chine, ont à nouveau ranimé le 17 juillet après-midi le spectacle du Carnaval du Festival d'Edimbourg, qui a vu l'artère principale de la capitale écossaise remplie de musique et de couleurs.

Les artistes ont offert de la musique, de la danse, des costumes, des marionnettes géantes et des acrobaties de cirque lors d'un grand défilé qui s’est déroulé le long de Princes Street, au cœur d'Édimbourg, acclamés par des dizaines de milliers de spectateurs.

Les spectacles culturels qu’ils ont offert ensuite dans les jardins de Princes Street avec en toile de fond l'emblématique château d'Édimbourg ont également attiré de grandes foules, en particulier les performances organisées par la communauté chinoise d'Édimbourg, tels que la danse festive du dragon et du lion, la danse ethnique colorée, les tambours et les jeux d'épée exaltants, qui ont déclenché des vagues d'applaudissements.

« C'est formidable de voir autant de gens faire la fête et d'avoir une foule aussi nombreuse profiter d'une grande expérience culturelle. C'est vraiment excitant d'avoir un tel mélange d'artistes différents et de retrouver ce sentiment de normalité et de célébration », a confié à Xinhua Alison McVeigh, une habitante de la capitale écossaise fondue dans la foule, ajoutant que ses amis et elle avaient apprécié la danse du dragon et avaient été impressionnés par les danseurs de ballet chinois présents dans le défilé.

Le Carnaval est un événement annuel organisé par le Festival de jazz et de blues d'Édimbourg, créé en 1978 et qui marque le début de la saison des festivals d'été d'Édimbourg, avec une série de spectacles qui durera de la mi-juillet à la fin août.

« Les démonstrations des artistes chinois sont absolument fabuleux. C'est vraiment excitant de voir autant d'artistes, environ 300 cette année en provenance de Chine. C'est une chose sur laquelle nous voulons nous appuyer pour l'avenir », a de son côté déclaré à Xinhua Jason Rust, conseiller et président du Festival de jazz et de blues d'Édimbourg. Il estime que la présence chinoise à cet événement multiculturel contribue à créer une société diversifiée. « A travers l'art et la musique, c'est un bon moyen de rassembler les gens et de partager cette compréhension », a-t-il affirmé.

Yu Lyuxian, une étudiante diplômée en conservation de films à l'Université d'Édimbourg, a été ravie de la réaction chaleureuse du public lorsque ses coéquipiers et elle ont exécuté une danse tibétaine. « Je pense que c'est un bon moyen de s'intégrer à la vie culturelle et artistique locale en Ecosse, et c'est aussi une bonne occasion de montrer en toute confiance notre propre culture », a-t-elle noté.

Hannah Dawson, une résidente locale et interprète de la danse du lion, a quant à elle déclaré à Xinhua qu'elle adorait cette danse traditionnelle chinoise et la pratique depuis environ 10 ans. « C'est très amusant et c'est vraiment un bon exercice », a-t-elle assuré, ajoutant que « parce que je le fais, mes parents s'intéressent de plus en plus à la Chine et à la culture chinoise, et mes amis en savent maintenant plus sur la culture chinoise qu'avant ».