Des étudiants étrangers témoignent du développement rural de la Chine à travers la culture Miao

Vêtue d'un costume ethnique traditionnel chinois Miao, l'étudiante irakienne Murtadha Qays Kadhim s'est assise pour la première fois devant un métier à tisser et a soigneusement percé le tissu avec une aiguille.

En juillet, Kadhim et 11 autres étudiants de l'Université du Centre-Sud, dans la province chinoise du Hunan (centre), se sont rendus dans le village de Shibadong. La revitalisation rurale a entraîné un développement rapide des hameaux ethniques traditionnels de ces régions montagneuses.

Les vêtements Miao sont une partie importante de la culture ethnique Miao. La broderie Miao, un savoir-faire traditionnel transmis de génération en génération par le groupe ethnique de la préfecture autonome Tujia et Miao de Xiangxi, a été inscrite sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel.

En tant qu'artisanat, la broderie Miao affiche des points délicats et des couleurs vibrantes. Cependant, pendant longtemps, les produits de la broderie Miao ont existé comme simples vêtements de tous les jours.

« Ces vêtements sont si beaux et à la mode. Ils devraient être rendus visibles pour le monde entier », a déclaré Kadhim. Les compétences héritées de générations d'ancêtres sont devenues un moyen pour les populations locales d'acquérir de la richesse.

Avec l'aide des programmes de lutte contre la pauvreté du pays, Shi Shunlian, 68 ans, ancienne cheffe du Parti du village de Shibadong, a mis en place un processus intégré de la broderie Miao couvrant la conception, la production, la transformation et la vente. L'atelier de production qu'elle a monté, qui sert aussi de centre de formation, a créé de nombreux emplois pour les femmes du village.

Selon Mme Shi, les produits de la broderie Miao ne se limitent plus aux fonctions et aux motifs traditionnels, mais se sont progressivement développés vers l'art et la commercialisation, avec des sacs à main, des boucles d'oreilles, des marque-pages et des éventails.

Chez la villageoise Shi Basan, l'étudiant népalais Ghimire Prateek l'a saluée dans la langue Miao qu'il venait d'apprendre. La maison avait plusieurs réfrigérateurs et autres appareils électriques, tandis que du bacon et des piments étaient suspendus aux poutres.

Les changements dans la famille de Shi Basan sont la quintessence de la façon dont les villageois de Shibadong profitent d'une vie meilleure. Des campagnes ciblées de lutte contre la pauvreté depuis 2013 ont encore ouvert de nouveaux horizons pour Shibadong.

Des routes de campagne nouvellement construites ont relié des villages reculés dans les montagnes et des autoroutes les ont reliés au monde extérieur. Les industries du village ont été développées, les touristes sont arrivés en masse et les jeunes qui travaillaient à l'extérieur de la zone sont revenus.

D'un village Miao conservateur et pauvre à un village ouvert et prospère, Shibadong a inspiré les étudiants étrangers. « C'est un bon exemple pour tout le pays, et les gens d'autres pays peuvent en apprendre beaucoup », a déclaré Prateek.

Il y a dix ans, un pont reliant la préfecture de Xiangxi aux villes voisines était ouvert à la circulation. Fin 2021, un nouveau chemin de fer a été lancé, grâce auquel il ne faut que huit heures pour se rendre de Beijing à Fenghuang, une célèbre destination touristique de la préfecture de Xiangxi.

Grâce aux transports facilités, le tourisme local est en plein essor et davantage de personnes en dehors de la région ont accès à la broderie et à la culture Miao.

« La Chine construit des ponts modernes à travers les montagnes pour sortir les zones pauvres de la pauvreté. Je veux appliquer les leçons que j'ai apprises ici pour aider à développer ma ville natale », a déclaré Emami Ahmad Wali, un étudiant afghan.