Envoyer [A A]

Comment est née Bing Dundun, la mascotte des JO d’hiver de Beijing 2022

French.china.org.cn | Mis à jour le 07. 02. 2022 | Mots clés : Beijing 2022,Bing Dundun,mascotte
Photo : CFP

L’équipe de conception de la mascotte officielle pour les Jeux olympiques d’hiver de Beijing 2022 a décidé de lui apporter un design basé sur le panda géant. Selon le responsable et artiste en chef de l’équipe Cao Xue, ils avaient de nombreuses idées pour la conception de la mascotte, dont une étant l’aubépine chinoise.

« Nous sommes une équipe de 14 personnes. Nous avons créé au moins 50 à 60 propositions parmi lesquelles 15 ont été envoyées à Beijing, dont l’aubépine chinoise et de petits animaux, ainsi que des images qui ne représentaient ni des animaux ni des plantes et qui avaient été créées par nous même », a dévoilé M. Cao.

« Nous avons finalement sélectionné l’image du panda géant, car l’avantage de cette mascotte est évident. Tout le monde connaît le panda géant. Si vous prenez une image moins connue, vous devez d’abord expliquer ce que cela représente, et vous ne serez pas sûr que les gens puissent totalement vous comprendre. Le panda géant était ainsi le meilleur choix », a-t-il ajouté.

Parallèlement, l’équipe a dû relever un nouveau défi : des représentations de panda géant ont déjà été dessinées, conçues, et fabriquées un nombre incalculable de fois par des artistes chinois et étrangers.

« Par conséquent, nous avons imprimé des centaines de photos de pandas géants et les avons collés sur les murs de nos studios à Beijing et à Guangzhou », a déclaré M. Cao. « L’observation de ces photos nous a appris à les distinguer. » Il a indiqué qu’il était ravi quand leur design Bing Dundun a été choisi en tant que mascotte officielle des JO d’hiver de Beijing 2022. « C’est une grande récompense pour le travail de notre équipe. »

1   2   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn