Envoyer [A A]

Le concert sino-français en ligne de la Mi-Automne 2021 (vidéo)

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 09. 2021 | Mots clés : Chine,France,fête de la Mi-Automne


Pour célébrer la fête de la Mi-Automne 2021, le Centre culturel de Chine à Paris a organisé le « concert sino-français en ligne de la Mi-Automne 2021 », accueillant 15 musiciens chinois et étrangers de renom. À cette occasion, ils ont présenté une interprétation conjointe de musique traditionnelle chinoise et de musique occidentale sous le thème : « Lune, réunion, amitié ». Lu Shaye, ambassadeur de Chine en France, a inauguré le concert en ligne et a adressé aux spectateurs ses vœux pour la fête lors de son discours.

« Pour les Chinois, la fête de la Mi-Automne est une grande fête traditionnelle. En ce jour, les familles chinoises se réunissent joyeusement pour admirer la pleine lune, déguster des gâteaux de lune et deviner des énigmes écrites sur des lanternes. […] Ces dernières années, avec l’approfondissement des échanges culturels sino-français, la fête de la Mi-Automne est devenue un symbole de la culture chinoise de plus en plus connu et apprécié en France », a déclaré M. Lu dans son discours.

Les musiciens, parmi lesquels se trouvent le pianiste français Jean-François Zygel, le percussionniste français Joël Grare, le harpiste suisse Park Stickney, le harpiste laser français Time Composer, et le joueur de erhu chinois résidant en France Guo Gan, ont interprété dix œuvres classiques représentatives ou œuvres originales chinoises et occidentales. Souhaitant exprimer l’idée de « bonheur en famille », ils ont offert au public français un concert en ligne de haute qualité et ont approfondi l’amitié entre les peuples chinois et français à travers la musique.

La fête de la Mi-Automne est une fête traditionnelle importante en Chine. Ces dernières années, le Centre culturel de Chine à Paris a présenté une série de manifestations culturelles aux formes multiples et riches en contenus entourant cette fête. En 2021, outre le concert sino-français en ligne, le centre présente également des expositions et des projections vidéo à ce sujet.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn