Envoyer [A A]

A l'approche du Nouvel An chinois, les cochons envahissent les magasins

French.china.org.cn | Mis à jour le 13. 01. 2019 | Mots clés : Nouvel An chinois,cochons,Année du Cochon

À quelques semaines de l'Année du Cochon, les produits liés au cochon sont devenus un élément populaire sur les listes de course des Chinois pour célébrer la prochaine fête du Printemps.

Sur Taobao, la plus grande plateforme d’achat en ligne de produits grand public de Chine, les produits inspirés de la série d’animation britannique Peppa Pig sont très appréciés de ceux qui recherchent un moyen original de célébrer le Nouvel An lunaire.

Ainsi de Zou Hengjuan, née en 1983, une Année du Cochon, qui s'est achetée un bracelet rouge tressé avec une illustration du personnage principal de la série, Peppa, sur Taobao.


« Les Chinois pensent que vous devez porter quelque chose de rouge pendant l'année zodiacale lors de laquelle vous êtes né pour écarter les éventuels accidents, et j'espère que ce bracelet rouge me gardera en bonne santé en 2019 », a-t-elle déclaré.

Dans la culture chinoise, a-t-elle précisé, les cochons sont un symbole de richesse, et leurs visages potelés et leurs grandes oreilles sont non seulement sympathiques mais aussi des signes de bonne chance. 


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn