Des habitants appellent à la protection d’un vieux portail à Xi’an

Dans la rue Laodongbeilu, à Xi’an, se trouve un portail vieux de plusieurs centaines d’années. Avec le positionnement de ses fenêtres et de sa porte, la façade du portail fait penser au caractère chinois « 囧 » (« Jiong » en pinyin, caractère ressemblant à l’émoticône fronçant les sourcils. Sur Internet, on l’utilise pour exprimer la tristesse, la déception ou le fait d'être bouche bée).

« Des jours de pluies ont encore davantage démoli les murs du portail. Des médias avaient appelé il y a deux ou trois ans à une protection du patrimoine, mais aucune mesure de protection n’a été prise par la suite », a fait savoir M. Song, un habitant du quartier.