[A A] |
L'écriture relaie la peinture occidentale. C'est une longue tradition. Le rapport entre ces deux pratiques est tout autre en Chine, où le lettré est à la fois celui qui écrit et celui qui peint. Le rapport à l'image lui-même en ressort très différent.
Comme une présence est une proposition d'échange culturel et interdisciplinaire entre un écrivain français reconnu, Belinda Cannone, une plasticienne française, Charlotte Guibé, et une plasticienne chinoise, Ren Bo. Elle s'oriente sur plusieurs axes : interdisciplinarité, aller-retours entre image et écrit, regard de l'écrivain sur le travail d'une plasticienne en particulier.
Le titre de ce projet global est aussi celui des expositions et du catalogue qui verront le jour à la galerie Jiali et au Meridian Space. Ce titre, Comme une présence, fait référence au poète René Char et à son ouvrage Commune présence, ainsi qu'à l'aspect fantomatique que prend parfois le travail des deux plasticiennes qui s'associent pour mener à bien ce projet. Alors que les lavis de Charlotte Guibé effacent ou tendent un voile sur les objets et les personnages, Ren Bo, artiste vivant à Pékin, filme en négatif, ce qui renforce l'aspect fantomatique que l'on observe déjà dans ses mudra.
Beijing
Du 08 au 29 mai 2015
Meridian Space
77, C&C Park, Meishuguan Houjie
District de Dongcheng, Pékin
Téléphone: (0) 10-51600496
Site internet : http://www.meridian-online.com
Du 09 mai au 06 juin 2015
Jiali Gallery
4 Beijixiang hutong
District de Dongcheng, Pékin
Téléphone: 84 02 56 13
Site internet : http://www.jialigallery.com/
Source: french.china.org.cn |
|
||