23. 1998年,在田间干活后,湖北省江北监狱的中国囚犯们返回牢房。

En 1998, après avoir travaillé aux champs, des détenus rentrent à la prison de Jiangbei, dans la province du Hubei.

24. 在云南省昆明市的强制戒毒所,男囚犯们正在观看一场纪念国际禁毒日的演出。他们的头顶上飘扬着一面中国国旗。

Au centre de désintoxication obligatoire de Kunming (province du Yunnan), des prisonniers regardent un spectacle pour la Journée internationale contre l'abus des drogues. Un drapeau chinois flotte au-dessus de leurs têtes.