Envoyer [A A]

Patrice Modiano et le cinéma

French.china.org.cn | Mis à jour le 10. 10. 2014 | Mots clés : Patrice Modiano ,cinéma

Patrice Modiano et le cinéma


L'écrivain français Patrick Modiano vient de remporter le prix Nobel de littérature, triomphant de ses concurrents, parmi lesquels se trouvaient le Japonais Haruki Murakami, le Tchèque Milan Kundera et le Chinois Bei Dao.

A côté de son travail de romancier, Patrick Modiano a également écrit un grand nombre de scénarios. En 1975, il a coécrit, avec le réalisateur Louis Malle, celui du film Lacombe Lucien, qui a s'est vu décerner l'Oscar du Meilleur film étranger lors de la 47e édition des Oscars. Il a signé avec Jean-Paul Rappeneaui le scénario du film Bon voyage, et deux de ces romans, Une jeunesse et Le Parfum d'Yvonne, ont été adapté à l'écran. En outre, l'écrivain est lui-même apparu au cinéma dans le film Généalogies d'un crime de Raoul Ruiz.

En 2000, Patrice Modiano a fait partie du jury du 53e Festival de Cannes, présidé par Luc Besson.

Né le 30 juillet 1945 d'un père juif, Patrick Modiano a grandi en banlieue parisienne dans une famille aisée. Il est aujourd'hui l'un des écrivains français les plus productifs. Parmi ses romans les plus célèbres se trouvent La Ronde de nuit, Les Boulevards de ceinture, Livret de famille, Villa triste et Rue des boutiques obscures.

Avant que le résultat soit annoncé, l'écrivain japonais Haruki Murakami était donné favori par les deux grandes sociétés britanniques de paris Ladbrokes et Unibet, pour la sixième année consécutive. Ses œuvres, dont Ecoute le chant du vent, Danse, danse, danse et La Ballade de l'impossible, ont toutes été adaptées à l'écran.

En 2012, c'est l'écrivain chinois Mo Yan qui avait obtenu le prix et la Canadienne Alice Munro lui avait succédé l'année suivante.

法国作家莫迪亚诺获诺贝尔文学奖编剧作品曾获奥斯卡最佳外语片提名

2014年诺贝尔文学奖于今晚揭晓,法国作家帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano)获奖。之前呼声颇高的村上春树、米兰·昆德拉、北岛等均未获奖。

莫迪亚诺与电影渊源颇深,曾与法国新浪潮重要导演路易·马勒,一同合作了《拉孔布·吕西安》(1975)的电影剧本。这部电影后来一举夺得了第47届奥斯卡最佳外语片大奖。他还曾和让-保罗·拉佩纽一同创作了电影《一路顺风》的剧本。莫迪亚诺有两部小说作品曾被改编为电影,分别是《青春》(Une jeunesse,1983)和《伊凤的香水》(帕特利斯·勒孔特执导,1994)。莫迪亚诺甚至还曾当过演员,客串过拉乌·鲁兹的《犯罪家谱》。

2000年,帕特里克·莫迪亚诺担任了第53届戛纳电影节的评委,当时的评审团主席正是法国大导吕克·贝松。

帕特里克·莫迪亚诺是当今仍活跃于法国文坛的著名作家,1945年7月30日出生于巴黎西南郊的富商家庭,父亲是犹太人。他的代表作包括《夜晚巡逻队》、《环城大道》、《家庭手册》、《凄凉的别墅》和《黑店街》等。

本届诺贝尔文学奖,日本著名作家村上春树本届继续陪跑。颁奖结果揭晓前,全球最大博彩公司英国立博的诺贝尔文学奖赔率榜单上,村上春树名列第一。村上的小说也曾被多次改编成影视作品,《且听风吟》、 《遇到百分百女孩》 、《托尼瀑谷》、《神的孩子都在跳舞》、 《挪威的森林》等都由其小说改编。

2013年的诺贝尔文学奖颁给了加拿大作家爱丽丝·门罗;2012年的这一奖项则由中国作家莫言获得。

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
1   2   Suivant  


Source: french.china.org.cn

Réagir à cet article

Votre commentaire
Pseudonyme
Anonyme
Les dernières réactions (0)

Les articles les plus lus