Après la révélation d'une liaison secrète entre François Hollande et la comédienne Julie Gayet, Ségolène Royale, l'ancienne compagne de François Hollande, a suggéré au président français de « tourner la page et de se remettre au travail ».

Interrogée par France 2 sur la signification politique de la révélation de cette relation amoureuse, Ségolène Royal a estimé que cette affaire était très loin des préoccupations des Français.

Ségolène Royal a partagé le quotidien de François Hollande pendant une trentaine d'années. Ils ont eu quatre enfants ensemble.

法国总统奥朗德被传绯闻 前女友称其须翻新页

法国总统奥朗德传出与女星茱莉·加耶的绯闻后,前任伴侣罗亚尔13日表示,奥朗德必须要翻开新的一页。

在法国电视2台被问起绯闻曝光的政治意义时,罗亚尔说,她不想在这个连续剧上加油添醋,何况这个绯闻又是"非常、非常、非常远于法国人所担忧的事情"。

不过,罗亚尔强调,奥朗德必须翻过这一页,并且重新开始工作。

罗亚尔曾与奥朗德生活30多年,两人育有4个子女。