Voici un album photos de la fête du Printemps – le Nouvel An chinois – en 1946 à Zhangjiakou (dans la province du Hebei, nord-est de la Chine) capturées par le photographe George Lac pour le magazineLIFE. Ces photos en noir et blanc dévoilent l'ambiance chaleureuse de cette fête : la danse du dragon, le défilé sur échasses et d'autres activités folkloriques.

外国人眼里的中国永远都是新鲜热闹的。这是美国《LIFE》杂志摄影师George Lac拍摄的一组46年张家口过春节的照片，图片展示了中国传统文化春节的热闹场面，舞龙，踩高跷，摇船，耍社火等民间春节习俗。黑白影像更是把曾经的视觉生动形象的展现出来！