La première dame américaine Michelle Obama a écrit une lettre à Independent Television, demandant si elle pouvait regarder en avance la troisième saison de la série télévisée « Downton Abbey », dont la sortie est prévue le 6 janvier 2013.

« Nous savons que le couple Obama est fan de la série. Mais nous étions néanmoins très étonnés de recevoir cette lettre. Nous allons préparer quelques DVD pour la première dame américaine et espérons qu'elle ne révèlera pas les intrigues de la nouvelle saison aux spectateurs américains », a déclaré un responsable de la chaîne.

美国第一夫人致信英国电视台要求提前看电视剧

美国第一夫人米歇尔是个名副其实的《唐顿庄园》迷,她急切想知道该剧第三季剧情。为此,她写信给英国独立电视台,请求在明年1月6日美国首播前先睹为快。英国《独立报》评论称,繁忙的美国大选活动直到上周才结束,米歇尔终于可以蜷缩在沙发上看电视了。

据英国《独立报》13日报道,英国独立电视台一名消息人士说:"我们已知道奥巴马夫妇喜欢看这部剧,但当来自第一夫人办公室的人联系我们要提前看时,我们还是很吃惊。他们非常有礼貌,我们也很乐意整理出一些DVD给他们,但希望他们不要剧透给其他美国粉丝。"