Aux États-Unis, le clip « Gangnam Style » du rappeur sud-coréen PSY est au 2e rang du « hot 100 » de Billboard. Au Royaume-Uni, il en tête de The Official Singles Chart.

Un grand succès pour « Gangnam Style » dans le monde entier, sauf au Japon. Les Japonais ne se passionnent pas pour PSY. Le clip est seulement au 30e rang du classement iTunes au Japon.

Certains blogs de musique japonais ont affirmé que le succès de « Gangnam Style » sur YouTube est dû à un logiciel qui clique automatiquement et sans cesse sur ce tube.

« C'est comme si on doutait du record mondial du marathon des Jeux olympiques », a déclaré le président de l'Institut de culture pop de Corée du Sud. Selon lui, il s'agit là de simple jalousie.

Le litige portant sur des îles entre les deux pays a également découragé le public japonais d'apprécier « Gangnam Style », selon d'autres analyses sud-coréennes.