Grâce à sa performance dans le film 2046 du réalisateur hongkongais Wong Kar Wai, l'actrice chinoise Zhang Ziyi s'est classée au 6e rang du palmarès des dix plus belles actrices du monde récemment publié par un site Internet américain. Elle est la seule star asiatique que compte ce palmarès, aux côtés d'Audrey Hepburn, Olivia Newton-John et Megan Fox qui occupent les trois premières places.

« Comme le souhaitait le réalisateur Wong Kar Wai, Zhang Ziyi est fascinante dans 2046. Les spectateurs sont captivés par chacune de ses apparitions », juge le site.

Depuis 1998, Zhang Ziyi a été élue à quatre reprises parmi les 50 plus belles femmes du monde par le magazine américain People.