[A A] |
La vie des Chinois a considérablement changé au fil des années ; on est moins excité par l'arrivée du Jour de l'An, car avec l'élévation du niveau de vie, on est quasiment en fête tous les jours, on a de bonnes choses à manger, on est bien habillé... Les 30 ans de grands changements ont transformé la fête du Printemps en symbole de l'amélioration du niveau de vie et en rappel des vicissitudes traversées par la Chine, et permettent au peuple chinois de constater la puissance et la prospérité du pays.
Au XXIe siècle, grâce à l'augmentation considérable du niveau de vie, on peut acheter divers fruits et légumes frais dans les magasins, même à la veille du Jour de l'An, et de nombreuses familles célèbrent désormais le Nouvel An au restaurant.
Après avoir travaillé toute l'année, on veut profiter de la fête du Printemps pour sentir la joie de se retrouver en famille. Avec l'amélioration du niveau de vie, on ne se contente plus de passer le Jour de l'An à la maison, on va profiter d'une atmosphère différente en passant la fête dans un grand restaurant.
On affronte une pression croissante avec le rythme de vie accéléré ; beaucoup de familles choisissent de partir en voyage pendant les vacances de la fête du Printemps, cela devient une nouvelle habitude et une nouvelle aspiration des citadins pour le Jour de l'An.
De plus en plus de familles partent en voyage et profitent des vacances de la fête du Printemps pour emmener leurs parents à Sanya, à Hainan, pour montrer leur amour filial et oublier temporairement la fatigue occasionnée par le travail.
Certains disent que l'atmosphère de la fête du Printemps est de plus en plus fade car la tradition s'éloigne alors que les nouveaux modes de passer le Jour de l'An présentent aussi un charme particulier.
Source: french.china.org.cn |
|
||