Accueil Actualité
Editions spéciales
Photos-Vidéos
Services
Vous
Tout savoir sur le fête du printemps
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Les papiers découpés et le « bonheur » renversé

 


Les Chinois ont pour habitude de coller du papier découpé sur les fenêtres afin de rehausser l'ambiance de fête et de décorer leur maison. Le papier découpé est un art artisanal très populaire de notre pays. Depuis des milliers d'années, cet artisanat est bien accueilli par la population. Servant à décorer les fenêtres, il porte également le nom de « fleur des fenêtres ». Ce genre de « fleur » exprime, de façon à la fois concise et exagérée, les meilleurs vœux de la population et embellit la maison lors de la fête.

Au moment d'apposer les vers parallèles sur sa porte, sur le mur ou bien encore au linteau de porte, on colle également un papier rouge sur lequel est inscrit le caractère chinois du « bonheur »(福). C'est une coutume qui remonte à des temps très anciens. Le bonheur auquel tout le monde aspire est un souhait pour l'avenir. On a l'habitude de coller ce caractère inversé pour signifier l'arrivée du bonheur (les mots chinois signifiant « arrivée » et « inversé » sont homophones). Quelquefois, le caractère « bonheur » est décoré de dessins représentant, par exemple, le dieu de la longévité, la pêche, une carpe sautant par-dessus la porte du dragon ou bien encore l'abondance de céréales, etc.



 

french.china.org.cn     2011/01/17

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Retournez en haut de la page