share
Envoyer [A A]

Cérémonie publique en hommage à Tung Chee-hwa, ancien chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 09. 2026 | Mots clés : Chine,Hong Kong,Tung Chee-hwa
Agence de presse Xinhua | 20. 09. 2026

Une cérémonie publique d'hommage a eu lieu dimanche à Hong Kong en mémoire de Tung Chee-hwa, ancien vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) et ancien chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong.

M. Tung est décédé le 8 septembre à Hong Kong des suites d'une maladie à l'âge de 89 ans. Il est considéré comme un contributeur exceptionnel au principe "un pays, deux systèmes", un patriote renommé, un activiste social exceptionnel et un ami proche du Parti communiste chinois (PCC).

M. Tung a occupé le poste de vice-président des 10e, 11e, 12e et 13e Comités nationaux de la CCPPC. Il a été chef de l'exécutif du premier et du deuxième mandat de la RAS de Hong Kong.

Alors que M. Tung était dans un état critique, les autorités centrales ont exprimé leur profonde inquiétude quant à son état de santé. Le président Xi Jinping et d'autres dirigeants centraux ont chargé le Bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la RAS de Hong Kong de transmettre leurs meilleurs vœux et ont exigé que tout soit mis en œuvre pour soigner M. Tung.

A la suite du décès de M. Tung, Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng, Hu Jintao et d'autres ont exprimé leur profonde tristesse de diverses manières et ont présenté leurs sincères condoléances à sa famille.

Shi Taifeng, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et vice-président du Comité national de la CCPPC, Leung Chun-ying, vice-président du Comité national de la CCPPC, Wang Dongfeng, vice-président et secrétaire général du Comité national de la CCPPC, Xia Baolong, directeur du Bureau de travail du Comité central du PCC pour les affaires de Hong Kong et de Macao, ainsi que John Lee, chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong, ont assisté à la cérémonie commémorative de dimanche.

La cérémonie commémorative a commencé à 9h00, et toutes les personnes présentes ont observé un moment de silence. M. Leung, vice-président du comité funéraire de M. Tung, a présidé l'événement.

M. Shi, président du comité funéraire de M. Tung, a prononcé un discours lors de l'événement, passant en revue la vie de M. Tung et soulignant ses importantes contributions au pays, à Hong Kong et à la société.

Après le discours, tous les participants se sont inclinés trois fois devant le portrait de M. Tung, sont venus tour à tour devant sa dépouille pour rendre leurs derniers hommages et ont exprimé leurs condoléances aux membres de sa famille.

Les dirigeants des institutions gouvernementales centrales à Hong Kong, de hauts fonctionnaires du gouvernement de la RAS de Hong Kong, les députés de la RAS de Hong Kong à l'Assemblée populaire nationale, les membres de la RAS de Hong Kong au Comité national de la CCPPC et les représentants de divers secteurs de Hong Kong ont également assisté à la cérémonie pour rendre leurs hommages.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:Agence de presse Xinhua