share
[A A]

​Le parc Shougang de Beijing, un microcosme de la transformation des bases industrielles traditionnelles de Chine

French.china.org.cn | Mis à jour le 14. 09. 2026 | Mots clés : parc Shougang,Beijing
french.china.org.cn | 14. 09. 2026

Le parc Shougang de Beijing est un ancien site industriel centenaire aujourd'hui reconverti grâce au renouvellement urbain. En 2010, la dernière coulée de fonte a marqué l'arrêt définitif de la production sidérurgique sur le site. Après plus d'une décennie de transformation, le parc associe désormais patrimoine industriel, architecture contemporaine et aménagements paysagers.

Lors des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022, le tremplin de « Big Air » de Shougang a attiré les regards du monde entier. Par la suite, le site a été développé en un pôle de services intégrés regroupant notamment des activités commerciales, technologiques, sportives, culturelles et touristiques. Il accueille également chaque année la Foire internationale du commerce des services de Chine (CIFTIS). Le premier pôle chinois consacré à l'industrie de la science-fiction y a aussi été créé. En 2022, le Centre d'innovation de l'industrie de la science-fiction de Zhongguancun a été inauguré dans le parc Shougang, où il rassemble des entreprises couvrant l'ensemble de la chaîne industrielle.

La transformation du parc Shougang, qui est passé d'un ancien complexe sidérurgique en un espace urbain multifonctionnel, illustre l'évolution des anciennes bases industrielles chinoises dans le cadre du renouvellement urbain et de la reconversion économique. Le parc est aujourd'hui un des espaces publiques les plus actifs de l'ouest de Beijing, représentant un microcosme saisissant de la transformation des bases industrielles traditionnelles de Chine.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn