share

LEAD Xi Jinping met l'accent sur la nécessité d'assurer un bon démarrage pour le nouveau plan quinquennal

Par :  |  Mots clés : Chine,Xi,session d'étude
French.china.org.cn | Mis à jour le 20-01-2026
Agence de presse Xinhua | 20. 01. 2026

Le président chinois Xi Jinping a appelé mardi à des efforts soutenus pour assurer un bon démarrage du 15e Plan quinquennal (2026-2030).

M. Xi, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors de l'ouverture d'une session d'étude à l'Ecole du Parti du Comité central du PCC (Académie nationale de gouvernance) pour les principaux cadres dirigeants de rangs provincial et ministériel.

Selon M. Xi, la formulation et la mise en œuvre des plans quinquennaux constituent une expérience importante pour le Parti dans la gouvernance du pays et la gestion des affaires de l'Etat, ainsi qu'un avantage politique significatif du système socialiste à la chinoise, qui contribue à assurer la continuité des politiques.

Il est nécessaire de développer une compréhension globale, approfondie et précise des dispositions stratégiques pour le développement économique et social pendant la période du 15e Plan quinquennal qui ont été prises lors de la quatrième session plénière du 20e Comité central du PCC, a-t-il indiqué.

La Chine se trouve actuellement à un stade où coexistent opportunités et risques stratégiques, avec une incertitude croissante et des facteurs imprévisibles, a fait remarquer M. Xi, ajoutant que la mise en place d'un système industriel moderne et la modernisation globale de la structure industrielle sont des tâches stratégiques essentielles pour la période du 15e Plan quinquennal.

Il a mis l'accent sur l'importance de conserver une part raisonnable de l'industrie manufacturière dans l'économie et de développer vigoureusement l'industrie manufacturière de pointe. Il a également souligné la nécessité de construire des infrastructures modernes.

La Chine est bien placée pour accélérer la création d'un nouveau modèle de développement, a-t-il déclaré, soulignant que l'économie nationale devait servir de pilier et que les investissements dans les actifs physiques devaient être étroitement intégrés aux investissements dans les ressources humaines.

M. Xi a déclaré qu'il fallait accorder la priorité à l'amélioration des conditions de vie pour favoriser le développement social. Et tout en faisant progresser la croissance économique, il est nécessaire de déployer des efforts constants pour élever la qualité de vie de la population.

Il a appelé à renforcer la capacité du Parti à diriger le développement socio-économique et à maintenir une position ferme contre la corruption.

Li Qiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, a présidé l'ouverture de la session d'étude. Les autres membres du Comité permanent, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi, étaient également présents, de même que le vice-président chinois, Han Zheng.

Li Qiang a appelé les participants à bien comprendre les riches connotations du discours important de M. Xi, à traduire ce qu'ils ont appris en actions et en résultats concrets, et à promouvoir un développement de haute qualité avec des progrès continus.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page