share
Envoyer [A A]

La Chine a consolidé ses acquis de la lutte contre la pauvreté

French.china.org.cn | Mis à jour le 11. 12. 2025 | Mots clés : lutte contre la pauvreté
french.china.org.cn | 11. 12. 2025

L'année 2025 marque la dernière étape de la transition entre la consolidation des acquis de la lutte contre la pauvreté et la mise en œuvre intégrale de la stratégie de revitalisation rurale de la Chine. Selon le ministère chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales, les politiques de soutien ont été appliquées de manière globalement stable cette année, évitant un retour de la pauvreté à grande échelle.

Les autorités ont indiqué que le mécanisme de suivi et d'assistance continuait de fonctionner efficacement. Plus de 7 millions de personnes ont été aidées et ont vu leur risque de rechute dans la pauvreté éliminé de manière stable. Les garanties en matière d'enseignement obligatoire, de soins médicaux, de logement et d'eau potable ont été maintenues à un niveau élevé. Le taux de couverture de l'assurance médicale de base pour les populations sorties de la pauvreté est resté stable à plus de 99 %, tandis que la rénovation des logements ruraux et leur mise aux normes antisismiques ont progressé de manière régulière. Le taux d'accès à l'eau courante dans les zones rurales a pour sa part atteint 94 %.

Parallèlement, des efforts ont été déployés pour soutenir le développement et l'expansion des industries. Dans les 832 districts sortis de la pauvreté, chacun a développé 2 à 3 secteurs clés dotés d'avantages compétitifs. Près de trois quarts des ménages sortis de la pauvreté bénéficient désormais de mécanismes de partage des bénéfices avec de nouvelles coopératives agricoles. L'emploi est resté stable, avec une légère croissance. Le nombre de personnes issues de ménages anciennement pauvres et ayant un emploi s'est maintenu à environ 30 millions, ce qui a permis de stabiliser les revenus de plus des deux tiers des familles concernées. Les revenus ont également progressé. Au cours des trois premiers trimestres de 2025, le revenu disponible par habitant dans les districts sortis de la pauvreté a atteint 13 158 yuans, en hausse réelle de 6,5 %, soit 0,5 point de pourcentage de plus que la moyenne rurale nationale. Depuis le début de la période transitoire, la croissance annuelle réelle s'est en moyenne établie à 7,8 %, soit 0,9 point de pourcentage de plus que celle de l'ensemble des zones rurales.

Le ministère a annoncé qu'il continuerait d'appliquer le principe de « grande stabilité, petits ajustements », intégrant une assistance régulière dans la stratégie globale de revitalisation rurale afin d'éviter toute chute ou rechute collective dans la pauvreté.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn