​Histoire en images d'un musicien malvoyant tibétain : « Je peux voir le monde à travers la musique »

Âgé de 26 ans, Tawa Tsering est un musicien du groupe « Kardag Garbo », premier groupe de la région autonome du Xizang (ouest) composé de personnes malvoyantes. Le groupe a été établi en 2014, et son nom signifie « Hada d'un blanc éclatant », le hada étant une écharpe de soie blanche symbolisant la bienveillance et la bénédiction.

En 2019, Tawa Tsering a rejoint le groupe et a commencé à apprendre la flûte et le yangqin (un instrument musical traditionnel chinois). En plus de ses activités sur scène, il s'occupe des affaires courantes du groupe, telles que la gestion des concerts, la recherche de collaborations commerciales, ou encore la réservation des lieux de spectacle.

La musique a ouvert un nouveau monde à Tawa Tsering, et l'a également mené à l'amour. Il a épousé Bumchok, sœur du fondateur du groupe, et est aujourd'hui père de deux enfants.

La conviction commune des membres du groupe est que « si la vie était gâchée à cause d'un simple handicap physique, ce serait le plus grand des regrets ». Chaque été, ils font une tournée dans des villages et des villes pour présenter leur musique aux spectateurs. « Nous organisons des concerts chaque année pour encourager les gens comme nous via des actions concrètes », a déclaré Tawa Tsering.