Xi Jinping appelle à de nouvelles réalisations dans la modernisation à l'occasion du centenaire de la naissance de Qiao Shi

Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a organisé un symposium dans la matinée du 16 décembre au Grand Palais du Peuple à Beijing, pour commémorer le centenaire de la naissance du camarade Qiao Shi. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours important. Il a souligné que l'ensemble du Parti, ainsi que le peuple de tous les groupes ethniques à travers le pays, était en train de construire la Chine en un pays socialiste moderne dans tous ses aspects et de faire avancer le grand renouveau de la nation chinoise. Les beaux idéaux pour lesquels des générations de communistes chinois se sont battues sont en train de se réaliser progressivement. Il a appelé la nation à défendre la grande bannière du socialisme aux caractéristiques chinoises, à rester fidèle à l'engagement original et à la mission fondatrice du Parti, à travailler dans l'unité, à avancer avec détermination, à accomplir continuellement de nouveaux exploits qui résisteront à l'épreuve de l'histoire et du temps, et à répondre aux attentes du peuple.

Zhao Leji a présidé le symposium. Cai Qi et Li Xi ont également participé à l'événement. Ils sont tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC.

Dans son discours, M. Xi a souligné qu'au cours des grands processus de révolution, de construction et de réforme de la Chine, des générations de communistes exceptionnels avaient émergé, parmi eux Qiao Shi s'est distingué comme une figure exemplaire. Sa vie a été celle de la révolution, de la lutte et de l'éclat. Il a consacré sa vie à la recherche de la vérité, du progrès et de la cause communiste. Ses réalisations pour le Parti et le peuple méritent d'être rappelées, et son esprit révolutionnaire et son noble caractère sont dignes d'être appris.

Il a insisté sur le fait que commémorer M. Qiao, c'était apprendre de son noble caractère, sa foi inébranlable et son dévouement à ses idéaux. Renforcer ses idéaux et convictions doit être une quête tout au long de la vie, nécessitant une réflexion et un progrès réguliers. Il est important de rester engagé au grand idéal du communisme et à l'idéal commun du socialisme aux caractéristiques chinoises, et de résister aux épreuves du temps et des défis.

M. Xi a souligné que commémorer M. Qiao, c'est apprendre de sa forte conscience du Parti, illustrée par l'amélioration de la conduite du Parti et le respect de la discipline du Parti. Il est crucial de maintenir sans relâche la direction intégrale du Parti et la direction centralisée et unifiée du Comité central du PCC. Cela exige un engagement inébranlable à assurer fermement l'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti, à préserver son intégrité et à lutter contre la corruption afin de maintenir la nature avancée et la pureté du Parti.

Il a indiqué que commémorer M. Qiao, c'était s'inspirer de ses traits sur le fait de rester fidèle à l'engagement initial du Parti et de travailler avec diligence pour le peuple. En adhérant toujours au principe fondamental de servir le peuple de tout cœur, nous devons adopter une philosophie de développement centrée sur le peuple, défendre véritablement les intérêts fondamentaux du peuple, et nous efforcer de leur apporter des bénéfices. Cela garantira que les fruits de la modernisation soient partagés par tous de manière plus large et équitable.

M. Xi a précisé que commémorer M. Qiao, c'était apprendre de sa détermination à mettre en œuvre des réformes et de son courage politique pour passer à l'action. Il est nécessaire de porter haut le drapeau de la réforme et de l'ouverture, de préserver les principes fondamentaux tout en ouvrant de nouvelles voies, d'approfondir les réformes de manière globale et de faire avancer l'ouverture à un niveau élevé en se concentrant sur le chemin de la modernisation chinoise, ainsi que de s'efforcer d'écrire un nouveau chapitre de la réforme et de l'ouverture.

Il a insisté sur le fait que commémorer M. Qiao, c'était apprendre de sa recherche constante de respecter et de promouvoir l'état de droit. Il a appelé à une adhésion constante à la voie de l'état de droit socialiste à la chinoise, ainsi qu'à des efforts globaux pour garantir une législation solide, une application stricte de la loi, une administration de la justice impartiale et le respect des lois par toute la société, afin de construire un pays socialiste moderne dans tous ses aspects sous l'état de droit.

M. Xi a souligné que commémorer M. Qiao, c'était apprendre de son style de travail consistant à rechercher la vérité à partir des faits avec une approche pragmatique. Il est essentiel d'intégrer en permanence la théorie à la pratique, de s'opposer résolument aux formalismes et au bureaucratie, de concentrer les efforts sur la promotion du développement et de faire avancer de manière stable la modernisation chinoise.

Zhao Leji, tout en présidant le symposium, a déclaré que le discours important de M. Xi louait hautement les contributions exceptionnelles du camarade Qiao Shi à la cause du Parti et du pays, et fixait des exigences claires pour apprendre de son esprit révolutionnaire et de son noble caractère. Le discours revêt une grande importance pour transmettre et faire progresser la cause créée par des générations de communistes chinois, ainsi que pour réaliser les objectifs du Parti et du peuple dans la nouvelle marche de la nouvelle ère. Il est important d'étudier sérieusement, de comprendre et de mettre en œuvre l'esprit du discours, de se rassembler étroitement autour du Comité central du Parti avec le camarade Xi Jinping comme son noyau dirigeant, de mettre en œuvre de manière globale les principes directeurs du 20e Congrès national du PCC ainsi que les deuxième et troisième sessions plénières du 20e Comité central du PCC, ainsi que de s'efforcer de faire de la Chine une grande nation et de faire avancer le renouveau national sur tous les fronts grâce à une voie chinoise vers la modernisation.

Qu Qingshan, président de l'Institut de recherche sur l'histoire et la littérature du Parti relevant du Comité central du PCC, Sun Xinyang, secrétaire adjoint de la Commission centrale de contrôle de la discipline, Liu Qi, secrétaire général du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, et Gong Zheng, maire de Shanghai, ont successivement pris la parole lors du symposium.

Li Ganjie, Li Shulei, Li Hongzhong, Chen Wenqing, Wang Xiaohong, Hao Mingjin et Su Hui ont participé au symposium.

Des responsables des départements centraux et des organes de l'Etat, de la municipalité de Shanghai et de la province du Zhejiang, ainsi que des proches, amis, membres du personnel et représentants de la ville natale de Qiao Shi, ont assisté au symposium.