share

Les échanges culturels sino-français brillent au Festival international du film de Hainan

Par :  |  Mots clés : échanges,festival international,film,français brillent,hainan,olivier grandjean,grandjean,grands changements économiques,animateur vedette francophone,pays,nouveaux visages,a parcouru,a découvert,cinéastes chinois,cinéma,échanges artistiques
French.china.org.cn | Mis à jour le 11-12-2024
Agence de presse Xinhua | 11. 12. 2024

"Le cinéma chinois est aujourd'hui de très grande qualité. J'attends davantage de coopération dans ce domaine", a déclaré Olivier Grandjean, animateur vedette francophone, lors du 6e Festival international du film de Hainan.

Le 6e Festival international du film de Hainan s'est tenu du 4 au 10 décembre 2024 à Sanya, dans la province chinoise de Hainan (sud).

Au cours de ce festival, des activités sur le thème du cinéma sino-français ont été organisées, telles qu'une exposition annuelle sur les nouveaux films français, une rétrospective de films sur le thème des échanges culturels sino-français, une nuit d'échanges entre cinéastes chinois et français et une masterclass internationale de cinéma. De nombreux réalisateurs, acteurs et dramaturges se sont réunis pour discuter des échanges entre les deux pays dans le domaine du 7e art.

"Nous aimons la bonne nourriture, nous aimons la famille, nous aimons le bonheur avec les amis", explique M. Grandjean, pour qui il s'agit de thèmes récurrents dans les cinémas chinois et français. Grâce à ces échanges artistiques, nous pouvons trouver des points communs et ressentir et respecter les différences entre les deux cultures.

Depuis 2005, Olivier Grandjean a participé en Chine à la réalisation de plusieurs émissions et documentaires, comme "Interville" et "Le Tour de Chine d'Oliver". Depuis, en tant que voyageur et témoin, il a parcouru la plupart des régions chinoises. Au cours de ses voyages, il a découvert les magnifiques paysages chinois et observé les grands changements économiques et sociaux de la Chine.

"J'aime la Chine et je vis en Chine", déclare M. Grandjean en partageant son expérience dans le pays avec les journalistes. Il souligne que la qualité des films chinois s'améliore constamment et qu'il observe de plus en plus de "nouveaux visages", de "nouvelles technologies" et de "nouvelles avancées" dans l'industrie cinématographique chinoise.

Cette année marque le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, ainsi que l'Année franco-chinoise du tourisme culturel. Outre des activités sur le thème du cinéma organisées dans le cadre de ce festival, des événements comme la Semaine du cinéma français ont eu lieu lors du Festival international du film de Beijing et du Festival international du film de Shanghai. Des dizaines de films français, aux sujets et styles variés, ont été projetés dans les cinémas chinois.

Olivier Grandjean note que l'art n'a pas de frontières, et que la poursuite artistique est un lien commun entre les cinéastes chinois et français. Selon lui, grâce au cinéma, les peuples des deux pays peuvent mieux comprendre leurs cultures et leurs valeurs respectives, renforçant ainsi leur compréhension mutuelle et leur amitié.

Le réalisateur français Olivier Megaton, membre du jury de la section des longs métrages en compétition à ce festival, se dit ravi de voir la forte présence des éléments français sur les écrans du festival et au-delà. Il a salué le rôle de ce festival comme plateforme offrant aux cinéastes chinois et français une occasion unique de montrer leur talent et d'échanger et comme belle vitrine des échanges culturels franco-chinois.

Il y a une volonté de collaborer avec les collègues du cinéma chinois pour développer davantage de projets communs, déclare Olivier Megaton. Il se dit chanceux d'avoir pu tourner en Chine, notamment à Shanghai, au Yunnan et au Sichuan, et espère que les cinéastes chinois viendront également en France pour travailler et échanger, afin de créer ensemble des œuvres de grande qualité.

Le cinéma est un langage universel qui relie les gens de différents horizons culturels, ajoute Olivier Megaton. Selon lui, bien que la Chine et la France aient des styles et des traditions cinématographiques différents, c'est justement cette diversité qui ouvre la voie à davantage d'exploration et d'innovation dans le domaine du cinéma.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page