share
Envoyer [A A]

Chongqing : histoire en photo d’un héritier de la fabrication artisanale des bougies de dragon et phénix

French.china.org.cn | Mis à jour le 29. 01. 2024 | Mots clés : Chongqing
french.china.org.cn | 29. 01. 2024

Chen Jianyou fabrique des bougies en forme de dragon et de phénix dans son atelier de Chongqing (sud-ouest de la Chine), le 25 janvier 2024. (Wang Quanchao / Xinhua)

La fabrication artisanale de bougies de dragon et phénix, une paire de bougies avec une représentation de dragon sur l’une et un phénix sur l'autre, constitue un élément du patrimoine culturel immatériel de la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine). Les bougies portent des vœux de chance et de luminosité et représentent le désir des gens d'une vie meilleure. Du fait de procédures de production compliquées et d’une faible rentabilité, l'héritage de l'artisanat de la fabrication des bougies traditionnelles du dragon et phénix fut naguère menacé.

Afin d'améliorer les produits et de répondre à la demande du marché, Chen Jianyou, héritier de cet artisanat, a amélioré et innové l'apparence des bougies de dragon et phénix après avoir maîtrisé les compétences traditionnelles. Ces dernières années, son atelier a lancé des produits culturels et créatifs tels que des bougies d'aromathérapie pour attirer les clients des jeunes générations.

« Toute industrie a besoin d'une innovation continue et répond aux besoins des clients, en particulier l'artisanat traditionnel », a-t-il déclaré.

1   2   3   4   5   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn