Envoyer [A A]

L’ambassade Suisse en Chine invite le public à découvrir le Cybathlon

French.china.org.cn | Mis à jour le 26. 10. 2023 | Mots clés : Cybathlon,Suisse
french.china.org.cn | 26. 10. 2023

Un évènement s’est tenu le 25 octobre à l’ambassade de Suisse en Chine, à Beijing, visant à promouvoir le Cybathlon, un projet à but non lucratif de l'Université ETH Zurich qui agit comme une plateforme mettant des équipes du monde entier au défi de développer des technologies d'assistance adaptées à une utilisation quotidienne avec et pour les personnes handicapées.

« Je suis très heureux de voir que vous vous intéressez au programme “Diversité+Moi” que nous lançons cette année. Par le sujet de la diversité, nous cherchons à mettre en évidence que le partenariat intense entre la Suisse et la Chine dans l’ensemble du domaine économique comporte également d’autres composantes », a déclaré l’ambassadeur de Suisse en Chine, Jürg Burri. Selon lui, la Suisse cherche à échanger davantage avec la Chine en matière de diversité linguistique, de diversité des genres ainsi que de gestion de la population vieillissante et de la population ayant des besoins spéciaux. « Nous pensons que tout le monde devrait avoir droit à l’égalité d’opportunités », a-t-il conclu.

L'équipe de l'Institut de génie et de technologie biomédicale de Suzhou, relevant de l'Académie chinoise des sciences, a présenté à cette occasion sa prothèse robotique d'avant-bras. L’équipe a remporté le titre de champion de la course aux prothèses de bras lors des Cybathlon Challenges 2023, tenus en mars à Suzhou, et participera à la finale mondiale du Cybathlon 2024.

La société chinoise NextVPU a présenté ce 25 octobre deux caméras de lecture vocale qui lisent instantanément tous les textes de livres, de journaux, d’écrans de smartphones, etc. Des membres de l’équipe de jogging pour aveugles « He Yajun » de Beijing ont expliqué aux invités comment les entraîneurs et les joggeurs aveugles surmontent les difficultés pour s'entraîner. La boulangerie Wenxin, qui offre aux boulangers handicapés l'opportunité d'utiliser leur expertise en pâtisserie, a fournis de délicieuses collations pour l’événement.

La compétition Cybathlon est un événement quadriennal, dont la prochaine édition aura lieu du 25 au 27 octobre 2024 à Zurich, site principal, ainsi que sur des sites parallèles situés dans divers pays. Des équipes du monde entier, dont chacune est composée d'un pilote (handicapé) et d'un développeur technologique issu d'une université ou d'une entreprise technologique, s’affronteront dans huit disciplines, à savoir prothèse de bras, robot d'assistance, assistance visuelle, interface cerveau-ordinateur, exosquelette, vélo à stimulation électrique fonctionnelle, prothèse de jambe et fauteuil roulant.

1   2   3   4   5   6   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn